Uzumaki translate Spanish
64 parallel translation
Sıradaki, Naruto Uzumaki.
Naruto Uzumaki.
Giriş : Naruto Uzumaki! Çeviren :
{ \ cH00ffff \ fnBabelSans } LLEGA UZUMAKI NARUTO
O Şeytan Tilki değil. O Konoha'da yaşayan Naruto Uzumaki.
{ \ fnK.O. Activista * } Ya no es ese Zorro Diabólico... de la Villa Oculta de Konoha!
Uzumaki Naruto elimizde.
Uzumaki Naruto está en nuestras manos
Uzumaki Naruto.
Uzumaki Naruto.
Tıpkı Uzumaki Naruto gibi.
Eres como Naruto Uzumaki.
Uzumaki Naruto Inuzuka Kiba Benim sıram!
Donde no existen sentimentalismos ni lealtad.
Uzumaki Naruto'yu teslim etmeyeceğiz.
No te entregaremos a Uzumaki Naruto.
Annesi Girdap Ülkesi'nden eski bir kunoichi değil miydi? Evet...
Sí... su personalidad y estilo de ninjutsu es igual al de Uzumaki Kushina.
Naruto'nun kişiliğiyle ninjutsu tarzı da tıpkı Uzumaki Kushina gibi.
¡ Si... ese es su nombre!
Naruto Uzumaki.
Naruto Uzumaki.
Ben Uzumaki Naruto'yum!
Soy... ¡ Soy Uzumaki Naruto!
Uzumaki Naruto buraya geldiğinde.
Trae a Naruto Uzumaki aquí.
Uzumaki Naruto!
¡ Naruto Uzumaki!
Sakın masum ayaklarına yatma, Uzumaki Naruto!
Naruto Uzumaki!
Uzumaki Naruto... Arzuladığın şeyi gördüm!
me dejaste leer tu mente.
Uzumaki Naruto hücreden kaçmış!
¡ Naruto Uzumaki ha desaparecido!
Çakrası ve kızıl saçından yorum yapacak olursak Uzumaki Klanı'ndan biri olduğunu söylemek mümkün.
es del clan Uzumaki.
Uzumaki Naruto.
Naruto Uzumaki.
Uzumaki Naruto-san değil mi bu?
¿ No es Uzumaki Naruto-san?
İlk karşılaşma, Uzumaki Naruto ile Sarutobi Konohamaru arasında olacak.
Uzumaki Naruto V / S Sarutobi Konohamaru.
Şimdiden Uzumaki Naruto mu çıkacak sahaya?
A la Derecha Uzumaki Naruto
Uzumaki Naruto Jinchuuriki hem.
Uzumaki Naruto es un Jinchuuriki, ¿ Cierto?
Aynen, Uzumaki Naruto aldı cidden.
Si. Uzumaki Naruto Gano esto!
Uzumaki Naruto, kural ihlalinden dolayı diskalifiye oldu.
Uzumaki Naruto es descalificado por infringir las reglas
Hücre cezan bugün bitti, Uzumaki Naruto. Çık dışarı.
Tu castigo termina hoy, Uzumaki Naruto, sal fuera!
Ben Saklı Yaprak Köyü'nden Uzumaki Naruto.
Uzumaki Naruto de la Aldea Oculta de la Hoja, a sus servicios!
Uzumaki Naruto, seni epey araştırdım.
He estado investigando hacerca de ti, Uzumaki Naruto.
Tohum'un bir Jinchuuriki olarak seni ve çakranı hedef aldığını düşünmen hata olmaz.
El Grupo Fruta es definitivamente Puso sus ojos en el chakra del Jinchuuriki, Uzumaki Naruto
Önünde duran Uzumaki Naruto-sama'yı küçümseme.
No subestimes al gran Uzumaki Naruto!
Uzumaki Naruto, çık dışarı.
Uzumaki Naruto, Ven aqui.
Konoha'dan Uzumaki Naruto'nun bir talebi için.
Vengo por un pedido de Naruto Uzumaki de la Aldea de la Hoja.
Uzumaki Naruto?
¿ Naruto Uzumaki?
Ben Naruto Uzumaki.
Soy Naruto Uzumaki.
Kiba Inuzuka'ya karşı.
Naruto Uzumaki versus Kiba Inuzuka.
Naruto Uzumaki.
NARUTO UZUMAKI
Bunu Konoha'nın dışındaki Uzumaki Klanı'nın Noh Maske Holü'nden alacağız.
en las afueras de Konoha.
Uzumaki Naruto...
Naruto Uzumaki.
Ve sen Uzumaki Naruto... Ağabeyimin küçüklüğünü hatırlatıyorsun bana. Bağıra bağıra idealist düşüncelerden bahseden ahmak bir çocuk.
Y Naruto Uzumaki... cuando te miro es como ver a mi hermano... un chico que siempre habla de su ideal... le gusta a todo el mundo...
Uzumaki Naruto, herkesi birleştiriyorsun.
Ahora todos somos uno solo.
Uzumaki Naruto demek? O Şeytan Tilki'nin velediyle iyi arkadaş olmuşsun anlaşılan, Gaara?
Gaara.
Uzumaki Naruto... Onunla ilk karşılaşmam oldukça sıradandı.
en nuestro primer encuentro no me interesaste.
U-zu-ma-ki Naruto Nisen Rendan no Maki!
¡ Toma el combo de dos mil golpes de Naruto Uzumaki! ¡ Pierde!
Uzumaki Naruto'yu görmek böyle düşünmeme neden oldu.
Eso se me ocurrió viendo a Naruto Uzumaki.
Uzumaki Naruto...
Naruto... Uzumaki...
Uzumaki Klanı'ndan sonuçta, inatçı olacaktır ama onun için ne de yapsanız fayda etmez artık.
Siendo del clan Uzumaki aún es capaz de resistir... Pero ya no pueden hacer nada por ese chico.
Uzumaki Naruto benim babam oluyor.
Naruto Uzumaki es mi padre.
Uzumaki Boruto.
Uzumaki... Boruto.
Yedinci karşılaşma, Inuzuka Kiba ve Uzumaki Naruto arasında.
- Aún no es tarde.
Gerçeten de görmem gerek!
¡ Naruto Uzumaki ha regresado a la Villa Oculta de la Hoja!
Uzumaki Naruto, en azından sen yaşa.
Uzumaki Naruto. Al menos seras tu el unico que sobreviva.