Westmore translate Spanish
31 parallel translation
Bu benim, bunlar da Danforth, Westmore, Bronson, Ortega. Arkada duran da Delmare.
Este soy yo, éstos son Danforth, Westmore, Bronson, Ortega, y ahí detrás está Delmare.
Ve 97 milyon üstü değerindeki kalan mülklerimi, tahsil gördüğüm okulum, Westmore Üniversitesi'ne bırakıyorum. "
Y el balance de mis bienes, totalizando más de $ 97 millones, lo dejo para mi Alma Máter, la Universidad Westmore. "
- Tahsil gördüğüm okulum, Westmore Üniversitesi'ne.
Mi alma máter, la Universidad Westmore.
Pekâlâ, Westmore Oteli'ndeyin, oda 408.
Está bien. Estoy en el hotel Westmore Habitación 408.
Şehir merkezindeki Westmore'da, oda 408.
Está en el Westmore en el centro.
Destek ekiplerin Westmore'a ulaştı mı?
¿ Ya están los equipos de refuerzos en Westmore?
Evet. Westmore'da öğretmenlik yapıyorum.
Enseño música en Westmore.
Andric, Westmore yakınlarında çalışıyordu.
Y sabes, Andric trabaja en Westmore.
Zaten bu bizim ordaki bakım evi.
CLÍNICA VETERINARIA Y HOTEL DE ANIMALES WESTMORE Ése es el hotel de animales de casa.
Öğrencilerin çoğu salak olduğu için teknik olarak onlarla dalga geçenlerin sesi sayılırız.
WESTMORE WARBLER PORRISTA SUBE DE PESO En su mayoría, la gente es idiota, así que, técnicamente somos la voz de la gente que se burla de la gente.
Westmore yedinci sınıf öğrencilerine hoşgeldiniz demek istiyorum.
Quiero Westmore alumnos de séptimo grado bienvenida.
Peri Westmore.
Peri Westmore.
Bayan Westmore!
¡ El Sr. Westmore! Rosie, silencio.
Eğer söylersen, ben de Peri Westmore'a kocasıyla yattığını söylemek zorunda kalırım.
Entonces supongo que tendré que contarle a Peri Westmore que te acuestas con tu esposo.
Hayır, bu Westmore'ların oğlu.
No. Es el bebé de los Westmore.
Demek gizli saklı işler karıştırıyorsunuz. Bununla gurur duymuyorum.
Una aventura con Spence Westmore... eso es una pluma en tu sombrero.
Bayan Westmore'un duyunca çok şaşıracağından eminim.
No estoy orgullosa de mí misma. Estoy segura que eso será tan tranquilizante para la Sra. Westmore.
Peri Westmore'a tek kelime bile etmek istemem. Neden, biliyor musun?
No soñaría ni con decirle una palabra a Peri Westmore.
Yanında Tucker Westmore'u da getireceksin. Karşılığında Beverly Hills'de hiç kimseye bebeğin babasının hizmetçiyle aşna fişne peşinde olduğunu söylemeyeceğim.
Traerás a Tucker Westmore, y a cambio... no le diré a la ciudad completa de Beverly Hills... que su padre se está acostando con la sirvienta.
Sanıyorum ki Spence Westmore'un yanından geliyorsun.
Debes referirte a Spence Westmore.
Bayan Westmore?
Mrs. Westmore?
Eğer söylersen, ben de Peri Westmore'a kocasıyla yattığını söylemek zorunda kalırım.
Pues, tendre que decirle a Peri Westmore que te estas acostando con su esposo.
Eğer söylersen, ben de Peri Westmore'a kocasıyla yattığını söylemek zorunda kalırım.
Bien, entonces supongo que tendré que contarle a Peri Westmore que te acuestas con su esposo.
Bütün film yıldızları Westmore kullanıyormuş diyorlar.
Dicen que todas las estrellas de cine usan Westmore.
Westmore.
Westmore.
Adım Sarabelle Westmore.
Mi nombre es Sarabelle Westmore.
Siktir, Westmore Vakfı mı?
Mierda, como la fundación Westmore.
VE WESTMORE NE KADAR İSTİYOR
¿ Y cuántos más quiere Westmoreland?
Peri Westmore kocasını mı aldatıyor?
West Hollywood Café y Té ¿ Peri Westmore engaña a su esposo?
Peri Westmore ile de çalışıyorum da.
También trabajo para Peri Westmore.
Spence Westmore ile ilişkiniz var demek.
Entonces...