Wheelock translate Spanish
27 parallel translation
Birleşik Devletlerde bir günde 20 milyon bahisçi. Bay Wheelock'a onunla görüşmek istediğimi söyle.
A diario, veinte millones de estadounidenses se jugaban así su dinero.
İyi geceler, Bay Wheelock.
- Buenas noches.
Alo? Ben Wheelock.
¿ Oiga?
Wheelock.
Wheelock.
Henry Wheelock.
Henry Wheelock.
Wheelock nereliydi?
¿ De dónde era Wheelock?
Ve, Currylerden ne kadar sonra Wheelocklar bebeklerini aldıklar?
¿ Cuánto tiempo transcurrió desde que los Curry recibieron su niño y los Wheelock el suyo?
Wheelock...
Wheelock.
Wheelock... New Providence, Pennsylvania.
Wheelock, New Providence, Pensilvania.
Nasıl olur da Wheelock'ı arayıp kendisine bebek verenler tarafından öldürüleceğini söylerim...?
¿ Cómo llamar a Wheelock y advertirle de que van a matarle las mismas personas que le dieron a su hijo?
Ve, er... Bayan Wheelock? - O evde mi?
Y, la señora Wheelock, ¿ está en casa?
Merdivenelerden inin, bay Wheelock.
Baje las escaleras, señor Wheelock.
Bay Wheelock?
Señor Wheelock.
Wheelock'ı öldürdün mü?
¿ Ha matado a Wheelock?
Bobby Wheelock ve diğer 93 çocuk onun genetik kopyaları.
Bobby Wheelock y noventa y tres niños más son exactos duplicados genéticos de él.
Bir ambulans ve polis arabası istiyorum Old Buck Yolu, Wheelocklar'ın evine lütfen.
Una ambulancia y coche de policía al domicilio de los Wheelock en Old Buck Road, por favor.
Ne de Simon Harrington, Jack Curry, Bobby Wheelock.
Ni Simon Harrington, ni Jack Curry, ni Bobby Wheelock.
Ben 10 yaşındayken babam beni ve Uncas'ı, Papaz Wheelock'un okuluna gönderdi.
Mi padre nos envió a Uncas y a mí con 10 años al colegio del padre Wheelock.
RÜZGÂRLI TEPE ÇİFTLİĞİ WHEELOCK, KUZEY DAKOTA
GRANJA WINDY KNOLL WHEELOCH, DAKOTA DEL NORTE
Pekala bana şu Wheelock adamından bahset enerji şirketinle olan sözleşmenden...
Háblame de Wheelock. Contactó a la compañía de energía.
- Şunu dinleyin çocuklar... - Bu zavallı Wheelock, D.Y.H'deki adam...
- Chip Wheelock, el de HCE.
Chip Wheelock, Doğu Yakası Hidroelektrik'te üst düzey bir yönetici.
Chip Wheelock, gerente de Hidroeléctrica de la Costa Este.
Üzgünüm, Wheelock. Bekle, dur.
- Lo siento, Wheelock.
Sana Chip Wheelock olduğumu mu söyledi?
Francis. - ¿ Le dijo que yo era Chip Wheelock?
Stanzler, Wheelock'un seni ikna etmek üzere burada olacağını söyledi sana.
Stanzler le dijo que Wheelock estaría aquí para atraerlo.
Bay Wheelock?
¡ Señor Wheelock!