Whites translate Spanish
17 parallel translation
Tartışmada, Her Türlü Çiftlik Makinesinden Korkma Bakanı Terence Rattigan'dan saklanmadan sorumlu müsteşardan Timothy Whites'tan sargı paketleri çalıp Yüksek Kârla Satma Bakanlığı'nın yayınladığı cari yılın ticaret rakamlarını sunmasını istedi.
El subsecretario de Qué Miedo que Dan Estas Máquinas... ha exhortado al subsecretario de Evitar a Terence Rattigan... a hacer públicas las cifras de la balanza comercial... elaboradas por el departamento de Robar en la Farmacia... y Revender con Lucro.
Neden " Whites'or the Sergeants'" a gidip oynamıyorsun?
¿ Por qué no vas con los White o con los Sargeant hoy y juegas?
Beyaz şarap listenizi görmek istiyorum, lütfen.
Me gustaría ver una lista de tus California Whites por favor.
Çünkü TCI Whites diye bir şey duydum...
Porque he leído que el TCI Blanco..
Nunc, bana bir bira, ona da limonlu gazoz getir, olur mu?
- R Whites. Nunc, tráeme una cerveza y un R. Whites para él, ¿ puedes?
White ailesi ile Heston ailesi, bu evlilik sayesinde bir yastıkta kocayacak yine birbirlerini sikecekler, ama bu sefer iyi şekilde.
Los Whites y los Henstons unidos en la cama del matrimonio. sigan jodiendose el uno al otro pero en el buen sentido.
İki tane polis ekibi yola çıktı.
Tene dos black-whites de expedicion ahora.
Beyazlarla eşit.
Igual. Igual que Whites.
Beyazlardan daha iyi.
¿ Sabe qué? Mejor que Whites.
- Columbian whites.
de "blancos" de Colombia.
Sonra beni Whites Tepesi'nin zirvesine çıkarmıştın.
Y me llevaste a la cima de Whites Hill.
- Tabii ki, iki Pony Wayne White yoksa bu John'un araştırdığı sigorta sahteciliği olabilir.
- A menos que haya Dos Pony Wayne Whites, esa podía ser La estafa al seguro que John estaba investigando.
Yani, ya Jack White da o listedeyse?
Quiero decir, ¿ qué pasa si Jack Whites está en esa lista?
No Whites Allowed ( Beyazlar Giremez ) gibi bir şey mi?
¿ "No se permiten blancos" o algo así?
Onun evinden, Sufferance Rıhtımı boyunca gider Bermondsey Sokağı'ndan aşağıya doğru solda Whites Grounds'tadır ve sonra kestirmeden Gibbon'a... Hayır.
Desde su casa íbamos por Sufferance Dock... y bajábamos la calle Bermondsey... a la izquierda en Whites Grounds y luego atajábamos por Gibbon...
Solda, Whites Grounds'ta değil.
No es a la izquierda en Whites Grounds.
Whites Grounds'ta sağda.
Es a la derecha en Whites Grounds.