Yiayia translate Spanish

Otur. Çok güzel

toma asiento, Yiayia. muy bien.

Yiayia sürekli bir oğlanın orama dokunmasına izin vermememi söylüyor çünkü... bir kere hissederse, hep istermiş!

Yiayiá me dice que no deje que un chico toque mi poulaki... porque cuando la toca, la quiere.

Mana-Yiayia ve ben Paris ile kalırız.

Mana-Yiayiá y yo cuidaremos a París.

Yiayia.

- Hola, yiayiá.

Evet, durup büyükanneyi almamız gerekti.

Tuvimos que recoger a Mana-Yiayiá.

Büyükanne?

¿ Mana-Yiayiá?

Büyükannenin neden buna ihtiyacı olduğunu anlamadım.

No sé por qué tu yiayiá necesita eso.

Büyükanne nerede?

¿ Dónde está la Mana-Yiayiá?

Büyükanne?

Mana-Yiayiá...

Büyükanne, hediyeleri aç.

Yiayiá, abre tus regalos.

Büyük gününde güzel görünüyorsun büyükanne.

Te ves linda en tu día importante, yiayiá.

Büyük annem evde yani...

Bueno, Mana-Yiayiá está en la casa...

Büyükanne.

Mana-Yiayiá...