English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ Z ] / Zare

Zare translate Spanish

22 parallel translation
Zai-ere, veya Zare, ya da her neyse.
Zai-ere, o Zare, o algo así, ¿ sabes?
Acele et, Zare.
apurate, Zare.
Zare.
Zare.
Zare?
¿ Zare?
Oğlum Zare ile kızkardeşi için.
para nuestro niño Zare y su hermana.
Ben ve Zare...
yo se. Zare... ya te lo dije.
Zare Destanov, siz. kendi özgür iradenizle. Afrodita Karambolis i karılığa kabul ediyormusunuz?
Zare Destanov. con libre consentimiento. ¿ tomas a Afrodita Karambolis para ser tu esposa?
Ve sen, Afrodita. Olağanüstü güzel ve çok şirin. tüm özgür iradenle Zare Destanov u kocalığa kabul ediyormusun?
y tu, Afrodita. adorable bella y tan dulce. tomas a Zare Destanov como tu esposo con libre consentimiento?
Zare Destanov ve Afrodita Karambolis.
Zare Destanov y Afrodita Karambolis.
Zare, torunum benim.
Zare, mi nieto.
Sen, Zare Destanov, Onu karılığa kabul ediyormusun... Elbette.
tú, Zare Destanov, la tomas a ella para ser tu esposa... por supuesto.
Bu arada ben Zare.
Por cierto, soy Zare.
Zare Leonis.
Zare Leonis.
Harbiyeli Zare Leonis kaçanları durdurmaya çok yaklaşmıştı.
El cadete Zare Leonis estuvo muy cerca de impedir el escape.
Bu arada ben Zare. Zare Leonis.
Por cierto, soy Zare.
- Ve sen de Dev'sin, değil mi?
Zare Leonis. - ¿ Y tú eres Dev, verdad?
Endişelenmenize gerek yok.
No se preocupe por nada, profesor Žare.
Zare, oğlum.
Con este dinero tu padre te comprara un futuro y el futuro de tus hijos. Zare, mi hijo.
Zare!
¡ Zare!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]