Zivanadan translate Spanish
6 parallel translation
Alfred Hitchcock'un Vertigo'su, diyordu, imkansiz hafizayi - zivanadan çikmis hafizayi - naksedebilmis yegane film.
Él me escribió que sólo una película había retratado la memoria imposible, la memoria loca : una película de Alfred Hitchcock, "Vértigo".
Zivanadan çikmiş biri.
Un loco frustrado anda suelto.
" HERKES ZIVANADAN ÇIKMAYA BAŞLADI...
" TODOS EMPEZARON A ENLOQUECER... A FUMAR marihuana...
iyice zivanadan çikti.
Está fuera de control.
Iyice zivanadan çiktin sen, Miller!
Estás fuera de control Miller.
Babam zivanadan cikacak Eger evlenmek istemiyorsan onlara fikrini söyle Rama yengemin yaptigi yemegi ben yapmisim gibi davranacagim.
Imaginar que cociné las samosas que Tía Rama ha hecho.