English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ Z ] / Zvi

Zvi translate Spanish

23 parallel translation
Önümüzdeki hafta Lavi jetleri için Zvi Rafiah'la görüşmeye İsrail'e gidiyorsun.
Vas a Israel para hablar sobre los jets Levi.
Zvi?
¿ Zvi?
Bu tam olarak doğru değil, Zvi.
No todos, Zvi.
Şimdi, Zvi. Beni iyi dinle.
Zvi, mírame.
- Zvi, yapma.
- ¡ Zvi!
- Zvi doğru seçim.
- Zvi es decente.
Evet, Zvi Rafiah delinin tekidir.
Pues Zvi Rafiah está loco.
Burada ne yapıyorsun, Zvi?
¿ Qué estás haciendo aquí, Zvi?
Tüm sahip olduğum şey, bu yalan Zvi. - Biliyorum.
No tengo nada más que esta mentira, Zvi.
Yarın için hazırlıklı olmak istiyorum, Zvi.
Quiero estar lista para mañana, Zvi.
Ya sen, Zvi?
¿ Y qué hay de ti, Zvi?
Zvi'nin ailesi yok.
Zvi no tiene familia.
Ya Zvi?
¿ Qué hay de Zvi?
Zvi, bizimle gel.
Zvi, ven con nosotros.
Güvenlik görevlim Zvi'yi yere serdin.
Has derribado a mi guarda de seguridad Zvi.
Zvi Bern çok güçlü hayal gücü olan bir partikül fizikçisi.
Zvi Bern es un físico de partículas con una imaginación muy activa.
Ama Zvi'nin yerçekimi gerçek mi değil mi yapabileceği bir hilesi var.
Pero Zvi tiene un truco en su manga para calcular si el gravitón existe o no.
Zvi ve arkadaşları bu metodu gravütona uyguladıklarında beklenmeyen bir sonuçla karşılaştılar.
Cuando Zvi y sus colegas aplicaron su Método Unitario a los gravitones, surgió un resultado inesperado.
Ama, Zvi ve arkadaşlarına göre gulonlar aynı zamanda yerçekimine sebep olurlar.
Pero Zvi y sus colegas creen que los gluones también podrían ser los responsables de la gravedad.
Zvi'nin çalışmasına göre bir elma düşünce baskın kuvvet devreye girip onu aşağı çekmekte aynı güç küçük atomları bir arada tutmakta ve bu güç kocaman yapının yörüngede tutunmasını sağlar.
El trabajo de Zvi podría significar que cuando una manzana cae, la gravedad que la tira hacia abajo es solo otra manifestación de la fuerza nuclear fuerte. La misma fuerza que mantiene a los núcleos de los pequeños átomos juntos podría también ser responsable por mantener cuerpos celestes colosales en órbita.
Zvi?
¿ Tsvi?
Benim, Zvi. Nasılsın? İyiyiz.
Este es Tsvi. ¿ Cómo estás?
Sana ihtiyacımız var, Zvi. Sen bizim İsrail Parlamentosu'ndaki adamımız olacaksın.
Eres nuestro enlace al Parlamento, Zvi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]