English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ Ç ] / Çıkabilir miyim

Çıkabilir miyim translate Spanish

388 parallel translation
Tatile çıkabilir miyim? ..
Puedo tener mis...
Karartmada çıkabilir miyim?
¿ Te importa si salgo durante el apagón?
Hemen odama çıkabilir miyim?
¿ Podría ir a mi habitación de inmediato?
- Kedinize sahip çıkabilir miyim?
- ¿ Puedo adoptar su gatito?
Madam Spitzer, bugün biraz erken çıkabilir miyim?
Madame Fischer, ¿ podría salir hoy más temprano?
Çıkabilir miyim?
¿ Puedo salir?
- Dışarı çıkabilir miyim?
- ¿ Puedo salir al patio?
Bayanlar ve baylar, sadece bu seferlik.. ... geleneksel sonuç bölümümüzün dışına çıkabilir miyim?
Damas y caballeros, ¿ puedo sólo por esta vez... omitir nuestro epílogo de costumbre?
- Dışarı çıkabilir miyim? - Olur. - Senin mi?
- ¿ Puedo ir a pasear?
- Ben de kıyıya çıkabilir miyim Bay Holden?
- ¿ Puedo ir a la orilla, Mr. Holden?
- Şimdi çıkabilir miyim?
- ¿ Puedo salir ya?
Şuradan çıkabilir miyim?
¿ Puedo salir por ahí?
Teşekkürler. - Bu yoldan çıkabilir miyim?
Gracias. ¿ Hay salida por aquí?
- Bataklıktan çıkabilir miyim?
- ¿ Puedo levantarme?
Bugün erken çıkabilir miyim?
¿ Podría salir hoy un poco más temprano?
Sonra biraz çıkabilir miyim?
¿ Pue