Üre translate Spanish
28 parallel translation
Üric asit... üre... iyi.
Ácido úrico.. urea... bien.
% 10 üre, amonyum klorür, hiperosidül...
Urea, 0'10, cloruro de amonio, hiperóxido...
Saf üre mi?
Purea?
Öyleyse git ve üre.
Bien, ve y multiplícate, madre caballa.
Kan ve üre mi?
¿ Qué, debes estar meando con sangre? ¿ Qué pasa?
Kan kültürü ve üre, hemen.
Muestras de sangre y orina.
Bu ginkgo ekstratı sayesinde yüzünüz kaygan bir hal alacak, ve böylece su, limon suyu veya üre yüzünüzden akıp gidecek.
Es extracto de ginkgo, suavizará su piel tanto... que cualquier líquido se resbalará... ya sea agua, jugo de limón u orina.
Geçen yıl FBl dört adamını başkentte, Beyaz Saray'ı yerle bir edecek kadar üre nitratla yakaladı.
El año pasado el FBI atrapó a cuatro de sus hombres en un motel de Washington D.C con suficiente nitrato de urea como para derrumbar el edificio del Capitolio.
üre, klor ve ürik asit.
Urea, colina y ácido úrico.
Şekeri düşük. Keratin fosfokinaz, karaciğer enzimleri ve kan üre nitrojen değerleri hepsi yüksek.
El CPK, el nivel de enzimas del hígado y el BUN son altos.
Üst derinin büyük bir bölümünü almış ve üre yolu girişini yırtmışsın.
Te sacaste un pedazo del prepucio y laceraste la salida del uréter.
Ve kadın öldü kısa üre sonra... üzüntüden.
La mujer murió poco después de tristeza.
Ciğerler, üre, enfeksiyon, hareketsizlik ve ilaçlar.
Viento, agua, una herida, caminar, medicamento milagroso.
Hasta, abdominal ağrı ve kanlı üre şikâyetleriyle geldi.
El paciente llegó con dolor abdominal y sangre en la orina.
Kan ve üre kültürlerini gönderin ve göğüs röntgenini çekin.
Cultivos de sangre y orina y radiografía torácica.
Kan, üre ve saç örneklerine toksikoloji testleri yaptım.
Busqué toxinas en sangre, orina y cabello. Nada. Lo hice 2 veces.
Sodyum, klor, potasyum, laktak, üre.
Sodio, cloro, potasio, lactato, urea.
Laboratuvar sonuçları da, kıyafetlerinin üre ile kaplı olduğunu gösteriyor.
El análisis de tu ropa reveló... que el fluido que te cubría era orina.
Rehabilitasyon merkezleri, psikolog ziyaretleri, sağlıkçılar, gardiyanlarla kontrol, üre testleri, bunları iş edinmek...
Casas a mitad del camino visitas al psicólogo, medicamentos reportarme con el oficial de Libertad Condicional pruebas de orina, mantener un trabajo.
Gördünüz mü? Kan üre nitrojen ve kreatinin yüksek.
Su nitrógeno úrico en sangre y su creatinina aumentan.
Peki suyun, bir şekilde çok daha yaygın olarak temasa geçtiği, tuz ve üre gibi bazı maddelere dair de anılar geliştirmiş olması gerekmez miydi?
Pero el agua no tendría esa memoria para todos las impurezas con las cuales entró en contacto? Tales como sal, orina!
Uzun üre önce olmamış.
No lleva mucho aquí...
- Kan üre azotu kaç?
- ¿ Qué tal su B.U.N.?
Donny ile ben uzun üre önce çıktık.
Donny y yo salíamos, hace mucho tiempo.
Kısa bir üre için.
Sólo es cuestión de tiempo.
Git ve üre.
Ve y procrea.
- Evet. Kalın bir Fransız rostosu parçası hariç su, tuz ve üre izi buldum.
Aparte de una llamativa carne asada a la francesa, encontré rastros de agua, sal y urea.
Kan üre azotu yüksek bir lökositoz.
Nitrogenoso.