1603 translate French
11 parallel translation
1603 yılında Shogun Tokugawa leyasu yeni hükümeti kurdu... ve burada, Edo'da inşa etti.
En 1603, le shogun Ieyasu Tokugawa a établi un nouveau régime, et a entrepris la construction de la ville d'Edo.
1603 Hillcrest.
Au 1603 Hillcrest.
- Richard James. 1603 Hillcrest Road.
- Richard James. 1603 Hillcrest Road.
Bir saat sonra 1603 Hillcrest'teki evimde buluşalım.
Venez chez moi, 1603 Hillcrest, dans 1 heure.
Biraz puslu olması normal değil mi, 1603 yılındaydık o zaman.
Eh bien c'était en 1603, Mick, c'est normal que ce soit un peu flou.
Buda Kuşatması. 1603.
Siège de Buda, 1603.
Kimse orjinalini görmedi 1603 yılından beri bilen de yok
Nous devons comparer leurs notes. Personne n'a vu l'original depuis qu'il a été traduit en 1603.
O halde 1603 den başlayalım
Ensuite, nous allons commencer à partir de 1603.
Müdür burasının Alex Baker'ın 1603 numaralı odasının yani buranın tam aşağısındaki odanın tıpatıp aynısı olduğunu söyledi.
Elle a la même disposition que la chambre 1603, celle d'Alex Baker, un étage plus bas.
1603 numaralı oda için programlanmış.
Elle était programmée pour la chambre 1603.
70.4 ) } İşten sonra Okudera-senpai'la birlikte istasyona yürüdük 107.733 ) } Kadınsı yönüm sağ olsun!
0 ) \ an7 \ cHEBEBE0 } m 372 - 36 I 374 412 1598 411 1603 - 32 34 ) } Tes amis sont gentils et tu es plutôt sympa.