English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → French / [ 1 ] / 161

161 translate French

62 parallel translation
Zeka katsayım 161'dir. Yine de sizinkinin üçte biri kadar kaldıramadım.
J'ai un quotient intellectuel de 161... pourtant, je n'arrive pas au tiers de votre mesure.
1619 Broadway.
161 9 Broadway.
161 kilometre boyunca Linda'dan başka kimse yok.
Il n'y a personne à part Linda, pas à moins de 160 km.
- Yaşasın Kral!
Vive le Roi! 00 : 33 : 13,661 - - 00 : 33 : 15,161 Salluste au poteau!
Daha sonra Junior 161 çıktı,
Ensuite Junior 161,
Cay 161, Onlar oldukça bombing yaptılar.
Cay 161, Ils graffaient aussi.
Daha sonra devralmanın asılsız olduğu ortaya çıkınca... alıcılar çıkış aradı ve 17 ile kapanmadan önce hisse senedi 16 1 / 2'ye düştü.
Puis, l'OPA démentie par d'autres rumeurs, les acheteurs ont vendu, l'action a chuté à 161 / 2, pour finir à 17 $.
Sahne 161, Kennedy bir şey duyunca el sallamayı bırakıyor.
Kennedy s'interrompt, il entend un bruit.
İstikameti 257, mark 161.
Position 257.161.
FIORINA "FURY" 161 DÜNYA-DIŞI MADEN CEVHERİ RAFİNERİSİ
raffinerie INTERGALACTIQUE DE minerais
FURY 161 C TİPİ CEZAEVİ BİRİMİ IRIS RAPORU EEV ÜNİTESİ 2650 KAZASI
FURY 1 61 SIGNALE CRASH DE LA NAVETTE DE L'ÉQUIPE 2650 UNE survivante :
FURY 161'E
À FURY 1 61
Fury 161.
Fury 1 61.
Andrews ile senin yüzünden, başımı neredeyse belaya soktum, o iyi adamla zaten hassas olan ilişkim zarar gördü, ve sana Fury 161'in, yavan hikayesini özetledim, çocukta ne aradığını hala söyleyemez misin?
Vu que j'ai pris des risques pour vous avec Andrews, que mes rapports avec lui, qui étaient loin d'être parfaits, en ont pâti et que je vous ai raconté l'histoire de Fury 1 61, me direz-vous ce que vous cherchiez chez la fille?
FURY 161 - ŞEBEKE COMCON C TİPİ CEZAEVİ MESAJ ALINDI
À FURY 1 61 MESSAGE REÇU PAR NETWORK COMCON
WEYLAND-YUTANI HAPİSHANESi FURY 161 KAPANDI VE MÜHÜRLENDİ.
LE PÉNITENCIER FURY 1 61 EST FERMÉ ET SCELLÉ.
USS Stingray. SS 161.
L'USS Stingray, matricule SS 161.
Daha 161 maçın var.
On a 161 matchs à disputer!
- 43'ten sola, 161'den sağa...
Tu prendras à gauche au km 68...
161 00 : 17 : 17,400 - - 00 : 17 : 20,400 Duymak istiyorum.
Et que c'était fini entre vous.
Beni Ramada Inn'e götür, 161 Lexington'a.
Conduisez-moi à l'hôtel Ramada Inn, Lexington Avenue.
161 Lexington.
Lexington Avenue.
161 Lexington.
Lexington.
Carter şimdiden 161 yardı aştı, Panthers ise eksi 21 yardda.
Carter avec plus de 161 yards déjà, et les Panthers, moins 21.
Teal'c hala P4S-161'de mi?
Teal'c est toujours sur P4S-161?
P4S-161'e döneceğim.
Je vais retourner sur P4S-161.
Dr Harris P4S-161'deki ölü Jaffa'lardan bazılarını kontrol etti.
Le docteur Harris a examiné quelques-uns des Jaffas morts sur P4S-161.
bir bayrak standı, 57 kron ; bir Japon malı porselen servis takımı, 1327 kron ; bir 1918 Chateau Mouton Rothschild şarabı, 161 kron.
Deux crèmes d'asperges, 16 couronnes, une hampe de drapeau, 57 couronnes. Un service en porcelaine japonais en morceaux, 1327 couronnes. Un Château Mouton Rothschild 1918, 161 couronnes.
"formal" başlığının altında... elbise numarası 161.
Dans le dossier "tenues habillées", c'est la robe n ° 161.
Bravo takımı. 161 / 1.
Compagnie B. Première de la 161e.
Ceset beyaz bir kadın, 1,61 boyunda, 51,3 kilo,
Il s'agit d'une femme de race blanche. 161 centimètres. 51,3 kilos.
# Bu celladın ağacında #
# en haut de l'arbre de ce bourreau 916 01 : 18 : 15,161 - - 01 : 18 : 17,266 Tu penses que les gens vont venir
- Robin Cook - Eski Britanya Dışişleri Bakanı 2007'de, savunma bakanlığı sözüm ona terörle savaş için 161,8 milyar dolar bütçe almıştır.
Les Etats-Unis sont derrière cette propagande. " - Pierre-Henri Bunel - Ancien militaire des renseignement français En 2007, le département de la défense a reçu 161,8 milliards de dollars pour la soit-disant guerre contre le terrorisme.
161. Cadde, Yankee Stadı.
161e Rue, Yankee Stadium.
Frank Anderson, emekli ortaokul matematik öğretmeni. 161 no'lu araştırma servisi.
Frank Anderson, prof de maths à la retraite, I.S. 161.
161 numaralı araştırma servisindeki görevlinin söylediğine göre Grovner Bay Anderson onu çocuk dövmekten şikayet ettikten sonra kurbanınıza saldırmış.
Le proviseur a dit que Grovner a agressé votre victime après que M. Anderson l'ait dénoncé pour maltraitance d'enfant.
- Sahilin yaklaşık 160 km uzağındayız.
- A à peu près 100 miles ( 161 km ) de la côte.
161'e düşmüş
Super. Vos triglycà © rides, les graisses dans votre corps,
gelir gelmez birkaç tur attım, şöyle bir göz attım, ama çabucak yollara adapte oldum diyebilirim. 37 00 : 03 : 54,701 - - 00 : 03 : 59,161 şu ana kadar hiç hatam yok yani hatadan kastım kazam yok.
J'ai fait quelques essai sur piste et heureusement, j'ai réussi à m'adapter au tracé.
Var. 161. caddeyle Amsterdam'ın köşesi.
Oui, à l'intersection de la 161ème rue et d'Amsterdam.
161. Cadde'de pusu kurmuş durumdalar.
- Il y a une embuscade sur la 161ème.
Evet, Amsterdam Caddesi ile 161.
Oui, intersection de la 161e et Amsterdam.
Şirketini batırdıktan sonra yönetim kurulu istifa etmesine izin verdi o da tazminat olarak 161 milyon dolar aldı.
Après avoir coulé l'entreprise, il est autorisé à démissionner par le CA et reçoit 161 millions de $ d'indemnités.
Bir hafta sonra, gelecek Salı günü 161 Ohio delegesinin vereceği karar sonucu ortaya çıkarabilir.
Mardi prochain, les 161 très importants délégués de l'Ohio pourraient jouer un rôle décisif.
Normal, Amerikan bir kadının genel ortalaması, 161.8 cm.
La taille moyenne d'une Américaine est 1 m 63.
- Okey. 161,'Ortalarda'.Ne demek bu?
- Ok. Page 161, au milieu. Qui sont-ils?
Onun hatası zirvede bırakmasıydı kariyerini vuruş yaparken bitirdi. 161.
Son erreur, ne pas avoir arrêté au sommet de sa forme en finissant sa carrière avec des battes 161.
Bir adam nasıl 161 minyatür içer?
Comment peut-on boire 161 mignonnettes?
Bir sonraki. 161.
C'est le suivant.
Buradan 100 mil uzakta.
C'est environ 100 milles ( 161 Km ) d'ici.
161 - askısı boş.
160... 161. Rien sur les cintres.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]