45587 translate French

Kaptan'ın seyir defteri, yıldız tarihi 45587.3.

Journal de bord du Capitaine, date stellaire 45587.3. ETHIQUE

Anladığım kadarıyla başlangıcı senin yıldız tarihi 45587'de atlattığın omurga yarasından hemen sonrası.

Je crois savoir que ça a commencé peu de temps après votre blessure spinale, date stellaire 45587.