60lar translate French
9 parallel translation
Benim için 60lar 1978'de sona ermişti.
Pour moi, les années 60 se sont terminées ce jour-là en 1978.
Sen 60ları yaşamadın. Biz çoğu şeyi böyle kabul ettirdik.
C'est comme ça qu'on a gagné dans les années 60.
Erkek, 60larında, bilinci kapalı.
Homme, 60 ans, inconscient sur la scène de crime.
Evet, üzerinde 60ların heyecanı var.
Elle fait un peu années 60. Je veux dire...
Çok mu 60lar?
- Ca fait trop années 60?
CIA 60lar'da sizi eroine alıştırdı, 80ler'de de kokaine.
La C.I.A. vous a tous rendus accros à l'héroïne dans les années 60, au crack dans les années 80.
Ben, kendi bütçemi idare etmeyi öğrendiğimde ve bir işim olduğunda 60larımdaydım.
J'ai appris à gérer mes comptes à soixante ans,
Ne bu şimdi, 60lar'da mıyız?
On est dans les années 60?
'60ların pop kanalı gibi.
Il est comme une chanson pop des années 60 :