946 translate French
21 parallel translation
" Şubat, 1946 :
" Février 1 946.
1 946 model Plymouth. Kaliforniya plakalı 40 R 1 1 6.
Une Plymouth décapotable de 1946 immatriculée 40 R 116.
1946'da bilimadamlarının aya yansıtıcı koymalarından beri geliyorlar.
Ils viennent ici depuis 1 946, quand les savants ont commencé à balancer des radars sur la lune.
192 00 : 35 : 21,946 - - 00 : 35 : 23,345 İyiyim, ya sen?
Tu vas bien?
Neredeyse 1946'dayız.
On est presque en 1 946.
Altın, 43 $'dan kapattı. Dow Jones sanayi endeksi 218 puuan düşüşle 946. 23'te kapandı. İşlem hacmi 16 milyon hisse.
L'or clôture à 43 $, en hausse de 18 cents... trente industrielles Dow Jones perdent 2, 18 points à 546,23... pour un volume de 16 millions d'actions.
Elektiriği açın!
ON 70 946. Compris.
Tren istasyonu, 409 numaralı dolap, şifre I-946.
Sous-sol de la gare... consigne : casier 409, code 1946.
Uh, barın arkasında sakladığın "46 Saint Emilion" çıkartıp açar mısın.
Sortez donc un Saint-Emilion 1 946 de derrière le comptoir.
Queens'li sürücü Doug Hef... ... fernan Heffernan şu an itibariyle olaysız ve kesintisiz 946 teslimat gününü tamamlamış durumda ve bu ayın 18'inde Iggy'nin rekorunu kırabilir.
Le chauffeur du Queens Doug Hef fernan, a actuellement un record de 946 jours sans incident et devrait battre le record d'Iggy le 18 de ce mois. "
Bahar, 1 946.
Eté 1946. Les dernières élections libres dans mon pays.
Saatte 588 mil ve onu sıyırıp geçti, ki bu çarpışma üzerine arabanın parçalanmak yerine neden fırıl fırıl döndüğünü açıklardı.
946 km / h, et il a ricoché, la voiture aura tourné plutôt que d'être détruite par l'impact.
1977 ve 1999 yılları arasında, tüm ülkedeki yerel ve devlet hapishaneleri için yapılan toplam harcama % 946 arttı.
Entre 1977 et 1999, partout dans le pays, les budgets pour les peines correctionnels a augmenté de 946 %.
2,622,946 bölü 5,124 ne eder?
Combien font 2 622 946 divisés par 5 124?
Ve lütfen bu mesajı 924, 946 ve 955'e nakledin.
Passez le message à 92 4, à 946, et à 955.
Oxfordshire, İngiltere Saat on, saat bir. Saat on.
OXFORDSHlRE, ANGLETERRE - 1 946 1 0 heures. 1 heure. 1 0 heures.
- Evet. 946-0335.
- Oui, 9-4-60-3-3-5
İsopodların tuzlu suda olmaması bile gerekiyor.
Isopodes ne devrait même pas survivre dans l'eau saumâtre. 842 00 : 37 : 55,111 - - 00 : 37 : 56,946 il est vraiment énorme.
Siktir git.
Enfoiré. 247 00 : 10 : 19,946 - - 00 : 10 : 21,577 Je crois que le réalisateur essaye de se la faire.
12 dakika önce batı yakası hava akımı istasyonu 946 araştırma memuru Montoli Reece'i maden istasyonu Infini'deki görevinden geri çağırmaya çalıştı.
Il y a 1 2 minutes le dépôt, d'aspiration de la côte Est 946... a tenté de rappeler le chercheur Montoli Reece... de son service sur la station de minage Infini.
- Cumhurbaşkanım nükleer santrale 20 km mesafede 946,000 kişi yaşıyor.
M. le Président. Il y a 946 000 personnes dans un rayon de 20 km de la centrale.