951 translate French
17 parallel translation
'951 sayılı uçuşun iki saat tehirli olduğunu bildiririz.'
Nous vous informons que le vol 951 pour Londres a 2 heures de retard.
Bir katile mi inanacaksınız? 504 01 : 09 : 12,480 - - 01 : 09 : 16,951 Jackson'un başının üstünde bir yara vardı.
Vous allez écouter ce meurtrier?
1951'de Ed Murrow ile beraber CBS'deydim.
J'étais à C.B.S. avec Ed Murrow en 1 951.
- Ne yiyorsun? - Çikolatalı kurabiye. 361 00 : 21 : 53,560 - - 00 : 21 : 57,951
- Tu manges quoi?
"Olaysız" ve de kesintisiz 951 günlük teslimat.
un total de 951 jours consécutifs sans incident. "
951 / 1, muhafaza takımı.
951e compagnie de maintenance.
- 951 olduğuna yemin ederim.
J'aurais juré que c'était 951.
951 gün önce Markla birlikte Higgs Bozonu teorisine karşı çıkmıştık.
Il y a 951 jours. Mark et moi sommes contre une partie de la théorie du boson de Higgs.
Pearl Harbor'ın sarsıcı etkisini atlatmaya çalışan Washington... Almanya ve Japonya'nın öteden beri süregelen casusluk faaliyetlerinin ne kadar etkili olduğunu farketti... Beyaz Saray'dan, Birleşik Devletler'in de düşman ülkelerde... 16 00 : 04 : 05,951 - - 00 : 04 : 08,652... gözü ve kulağı olması gerektiği yönünde talimat geldi.
Quand Washington, se relevant du choc extraordinaire de Pearl Harbour... realisa combien les mecanismes d'espionnage avaient ete efficaces
KAMP 4 7951 Metre
Camp 4 : 7,951 mètres
Bu babanın sözü değil.. Maham'ın emri. Sevgililer beraber olmalı, çünkü bu kalplarimizin birlikteliği 951 01 : 29 : 42,280 - - 01 : 29 : 45,160 Ve kalbin Moonja'yı seçmedi.
Les êtres aimés vivent ensemble car leurs cœurs se sont unis et ton cœur n'a pas choisi Moonja!
İşte Doktor Giroud.
Dr Giroux : 951 - 1 7-80.
Merak ediyorum, acaba Martha Kent 364 00 : 28 : 38,951 - - 00 : 28 : 43,167 kocasıyla ölmeden önce gizli bir buluşma ayarladığını öğrense nasıl hissederdi?
Je me demande comment Martha Kent se sentirait si elle savait que tu as eu un redez-vous secret avec son mari juste avant qu'il ne meurt.
Robin olimpik sırıkla yüksek atlamacı 261 00 : 10 : 23,951 - - 00 : 10 : 25,733 olmak için çok uzunmuş.
Robin est trop grande pour être perchiste olympique.
951, Carver'ın güney tarafındayız.
951 sur Carver.
Üzgünüm.
00 : 24 : 31,217 - - 00 : 24 : 33,951 Je ne comprends pas pourquoi tu n'as toujours pas d'emploi.
Portföy Değeri 0,31 $ Kazanç / Zarar - 1.180.951,16 $ Ne?
Quoi?