Background translate French
9 parallel translation
Özgeçmişi kabul etseler iyi olur.. ... yoksa kıçına 500 megabaytlık bir yumruk indiririm.
Je veux un faux background, un faux nom et un CV et il a besoin d'être bon... parce que s'ils n'acceptent pas son transfert, je te chargerai tes 500 méga-octets dans le derrière.
Background setup / CHOI Hyun-joo. Color coordinator / KIM Mi-sun.
CHOI Hyun-joo Coloriste :
Jonze'un geçmişi harika bir kılıf sağlıyor.
Vu le background de Jonze, c'était le candidat idéal.
This background.
Ça fond.
"Just a Gigolo" playing in background
"Just a Gigolo" est joué en fond
Bu sayede çok bilgili, temelleri sağlam matematikçiler yetişti.
Quelque part ça a créé une génération aussi de mathématiciens qui avaient un background indéniable, et qui avait une certaine solidité.
Babana geçmişini kapsamlı bir şekilde inceledik.
On a aussi creusé un peu le background de ton père.
Ama benim geçmişimi biliyor.
Mais il connait mon background.
Arkandan seni yargılasalarda
♪ Judgin'me'cause of my background ♪