Classics translate French
20 parallel translation
Kardeşim, senin, şey Soul Klasiklerini alabilir miyim?
Tu me prêtes ton album Hey, Soul Classics?
Gelecek hafta gösterilecek. "Screen Classics" mi?
Je viens de le réaliser pour Screen Classics.
Kolay dinlenen klasikleri dinleyelim.
Easy-listening classics, voilà ce qu'il te faut.
Ne zamandan beri CIassics IV'ü dinIiyorsun?
Depuis quand tu écoutes les Classics IV?
Noel'den bir gün önce, " Canlı Klasikler Festivali nde.''
La veille de Noël, à temps pour le "Living Classics Pageant".
Canlı Klasikler Festivali bir Orange County geleneğiydi ve bu festivalde klasik tabloların canlandırılması yapılırdı.
Le Living Classics Pageant, une tradition du conté d'Orange, comporte des représentations vivantes d'œuvres d'art.
Sen hiç... ESPN Classics izler misin?
Vous avez déjà regardé ESPN Classics?
Aman Tanrım, ESPN Classics'e bayılırım.
Oh, mon dieu, j'adore ESPN Classics.
Klasik kısmı önemli. Ben klasiğim.
VH1 Classics. "Classics" est important.
Beş para etmez St. Louis Cardinals. Classic Sports'ta yayınlanan 1985 Dünya Şampiyonası'nı kazanamadılar.
Louis Cardinals ne peut pas gagner les World Series de 1985 sur Sports Classics.
Çok küçükken klasik çizimli çizgi roman zamanı.
Je veux dire vraiment petit, de cette vielle, bande dessinée "Classics Illustrated".
- Öyle miydim? Hangi kanalda beni izliyordun, amcık ağızlı.
T'étais sur quelle chaîne, branleur, Bollywood Classics?
- Evimde mobilya yok.
Pour Addy Classics, en cinq jours?
ESPN, Sox'ın 86 final maçını gösteriyor.
Les ESPN Classics montrent les Sox en séries éliminatoires en 86.
- İlk elli sayı. - Silver Age klasikleri. - Toby.
Silver Age classics.
Diaz klasikleri mi?
"Diaz Classics"?
Bu bebeği "Screen Classics" için çektim.
Tant mieux pour vous.
ESPN klasikleri, tamam mı?
ESPN Classics, OK?
Sonuçta, kampanya onun bebeğiydi.
Espérons que la campagne Classics ne sera pas trop pour vous!
Hayır, orası senin ofisin.
Pour la campagne Addy Classics.