English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → French / [ D ] / Deane

Deane translate French

13 parallel translation
Olmaz, burası benim evim. Burası Sidney Deane'in evidir.
Non, tu es chez Sidney Deane.
- Sidney Deane.
- Sidney Deane.
Sidney Deane burada mı oturuyor?
Sidney Deane habite ici?
Bay Deane ve Bay Hoyle için maç sayısı.
Balle de match, M. Deane et M. Hoyle.
Çeki Sidney Deane'e yazın.
Faites un chèque au nom de Sidney Deane.
Herkes Queen Deane için beklerken, veritabanını kontrol etmiştim
J'ai consulté la base en attendant la patronne.
Bayan Deane, önceden planlamak zor, biliyorum. Ama bir tarih belirlersek...
Je sais que c'est dur de programmer à l'avance, mais si vous pouviez...
Büyükanne Deane'le tartışmaya niyetliysen bence nefesini tüketme.
Si vous voulez convaincre sa grand-mère, c'est peine perdue.
- Francesca Deane.
Francesca Deane.
Bayan Cherish adına bilet alınmış ama Bay Deane için yok.
J'ai Miss Cherish, rien pour Mr. Deane.
Robert Deane Darden'i öldürmemi mi istiyorsun?
- TAILLE - 1,80 - POIDS - 81 Vous voulez que je tue Robert Deane Darden?
Bu gibi durumlarda sıradışı yetilere sahip olan kişilerden, bu saldırgan ve ele geçirilmesi zor psikopat katillerin yakalanması için yardım istiyoruz. Catherine Deane bunlardan bir tanesiydi.
Dans de tels cas, pour traquer ces tueurs redoutables, ces psychopathes insaisissables, on fait appel à des civils possédant des dons extraordinaires, comme Catherine Deane.
Merhumun adı Hamilton Deane. Şehirde yaşıyor. Yaklaşık yüz dolar nakdi, kredi kartları var, onu çevireceğim.
Son nom est Hamilton Deane, il vit en ville, environ 100 $ en liquide, carte de crédit, pièce d'identité...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]