English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → French / [ E ] / Edamame

Edamame translate French

13 parallel translation
Bu seni ilgilendirmez, Edamame?
Ce n'est pas tes affaires. Um, haricot de soja?
Benimle bir soya fasulyesi siparişini paylaşmak ister misin?
Vous voulez partager une assiettes d'edamame * avec moi? ( * Fève de soja récoltée encore verte )
- Edame, miso çorbası, vasabi.
- Edamame, soupe miso, wasabi.
Ama önce şu " edamame'nin tadına bakalım.
Mais d'abord, testons l'edamame.
*
J'adore leur mousse d'edamame.
Hangisi daha kötü bilemiyorum. Az önce söylediğin mi yoksa, kulağına taktığın o göze batan bluetooth mu?
Je ne sais pas ce qui est pire, la mousse d'edamame ou ce Bluetooth bien bling que tu as dans l'oreille.
" Tommy-edamame * ocak başına geri döndü.
[Soupirs] " Tommy Edamame est de retour.
Dağıtıcı elemandan fazladan edamame koparmaya mı çalışıyorsun?
Tu essayes d'extorquer un extra d'edaname au livreur?
Yapma, Yuki bana hep fazladan edamame getirir.
Yuki m'apporte toujours un extra d'edaname.
Dinleyin, gelin bu gelişmeyi otantik edamame veya Tokyo fasulyesi yiyerek kutlayalım.
Célébrons ce progrès en partageant cet authentique edamame, ou haricots de Tokyo.
O yükselir, o bir Edamame dönüşebilir edeceğiz.
S'il s'élève, il se transformera en un Edamame.
Devam et, asfalt kovboyu, yoksa bunun beynini bir edamame gibi ezerim.
Continue de rouler, le cowboy de l'asphalte ou je fais gicler sa cervelle comme un edamame.
Soya fasülyesi?
Edamame?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]