Etomidate translate French
82 parallel translation
- 1 5 mg Etomidat, 1 00 mg sux.
- 15 d'Etomidate, 100 de suxi.
Etomidat ve sux verin, hemen.
Pousse l'Etomidate et le suxi tout de suite.
20'lik etomidat, 100'lük sux.
20 d'Etomidate, 100 de suxi.
Sınırda. 2,6 miligram Etomidate ve 18 miligram Succinocoline.
O.K. On est dans le rouge. 2,6 d'Etomidate, 18 de suxi.
Hastana 20 etomidate ver ve serum bağla.
Donne à ton patient 20 d'étomidate et commence à le ventiler.
Solda solunum var. 20 miligram Etomidate, 10 miligram Norcuron.
Murmures à gauche. 20 d'Etomidate, 10 de Norcuron.
20 miligram Etomidate, 100 miligram Succinocoline.
20 d'etomidate, 100 de suxi.
Etomidate ve Succinocoline. 5'lik endotrakea tüpü ve iki numaralı pensi istiyorum.
Il faut un tube numéro 5 et un scalpel numéro 2.
- İki ünite daha kan. Etomidate ver.
- Poussez l'etomidate.
Etomidate, sonra da Succinocoline.
- Augmentez l'etomidate, puis le suxi.
Peki.Tüp yutturalım Etomidate ve Succinocoline
- Bon, on l'intube. Etomidate et suxi.
- Hayır 20 mg Etomidate 120 mg Succinocoline
Vingt d'étomidate, et faites-lui 120 de suxi.
Tamam. 30 miligram Etomidate. 6 miligram Pavulon.
Bon, 30 d'etomidate, six de Pavulon.
Etomidate, Succinocoline verin Ve cerrah çağırın.
Sors-moi l'étomidate, la suxi et appelle la chirurgie. C'est la dernière victime de la bousculade?
20 miligram Etomidate, 100 miligram Succinylcholine. 8lik endotrakea tüpü.
Vingt d'étomidate et 100 de suxi.
20 miligram Etomidate. Satürasyon yükseliyor.
120 de Suxi, 20 d'étomidate.
Hematomu kesmemiz gerekebilir. 20 miligram Etomidate ve 120 miligram Succinylcholıne. 7.5'luk tüp lazım.
On lui fait 20 d'Etomidate, 120 de Suxi et je veux une sonde de 7,5.
Oksijen verin. Atropin, Etomidate ve Succinylcholine.
Ballonnez-le, passez l'atropine, l'Etomidate et le Suxi.
0.2 Atropin, 15 miligram Lidocaine 3.2 Etomidate'le uyuşturun.
Prémédication avec 0,2 d'atropine, 15 de xylocaïne.
- Etomidate ve sux?
- Etomidate et Suxi.
Onu çevirmeye hazır ol. Etomidate kusmasına neden olabilir.
Préparez-vous à le retourner, l'étomidate peut le faire vomir.
0,8 mg Pavulon 20 mg Etomidate hazır olsun Succinylcholine.
Zéro huit de pav, préparez 20 d'Etomidate et 120 de Suxi.
Peki. Etomidate, atropin ve Succinylcholine.
- Etomidate, atropine et suxi.
Etomidate veriliyor.
- L'étomidate est passé.
Succinylcholine ve Etomidate getir. Benzodiapezin veriliyor.
- De la suxi et de l'étomidate.
Peki. 20 miligram Etomidate. Sekiz miligram Pavulon. Bekle.
Bon, 20 d'étomidate, 8 de Pavulon.
20 miligram Etomidate.
- Vingt d'étomidate.
20 miligram Etomidate, 120 miligram Succinylcholine Aspirasyon.
20 d'étomidate, 120 de suxi. Aspiration.
80'lik oksijen ve 10'luk etomidate.
80 de suxi et 10 d'étomidate.
20 miligram Etomidate ve 100 miligram Succinylcholine.
- 20 d'Etomidate et 100 de Suxi.
Etomidate ve Succinylcholine.
- Etomidate et Suxi.
20'lik etomidate, 100'lük sux.
- Un plateau de trachéo.
Succinylcholine ve Etomidate.
- Je vais le chercher.
- Yatıştırıcı olarak Etomidate...
- Etomidate pour la sédation.
- 10 mg. Succinylchline, 20 mg. Etomidate.
- 10 de suxaméthonium, 20 d'étomidate.
- Etomidate, succinylcholine. Entübasyon tepsisi.
- Etomidate, suxi, plateau d'intubation.
- Etomidate verildi.
- L'Etomidate est passé.
- Yüzde bir Lidocaine. - 20 miligram Etomidate, 100 miligram Succinylcholine.
- 1 % de lidocaïne. - 20 d'Etomidate, 100 de sux.
Bakarım. 1 5'lik Etomidat, 1 00 mg sux, sekiz numara ET tüpü.
Oui. 15 d'étomidate, 100 de suxi, sonde de 8.
1 5 mg etomidat, 1 00 mg sux.
15 d'étomidate, 100 de suxi.
1 5 miligram etomidat.
15 milligrammes d'étomidate.
1 5'lik etomidat, 1 00'lük sux basın.
Faites-lui 15 d'étomidate et 100 de suxi.
Atropin vermeye başladım.
J'ai déjà commencé l'atropine, l'étomidate et la succinocoline.
20 miligram Etomidate. 100 miligram Succinocoline.
Vingt d'etomidate, 100 de suxi.
- Etomidate veriliyor.
- L'étomidate est passé.
Maske tak. 20 mg etomidat verin. % 100 oksijen, entübasyon setini hazırlayın.
20 d'étomidate, 100 de suxi et je veux de quoi l'intuber.
Omurilikte ödem var.
- 20 d'étomidate.
- 20'lik etomadit, 120'lik adele gevşetici.
- 20 d'étomidate et 120 de suxi.
- Sakinleştirin, hava alması lazım.
- De l'étomidate, de la succinylcholine.
Abby. Gözlerini aç.
- Tube de 8-0, suxi et étomidate.
Glasgow Koma Ölçeği'nde 8'de.
[* GCS Score de Glasgow permet de mesurer l'intensité d'un coma] 20 milligrammes d'étomidate, 100 de succinylcholine. Le GCS * est à moins de 8. On va l'intuber.