English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → French / [ E ] / Exist

Exist translate French

12 parallel translation
Sizler hayvan olarak yaşamak için bu dünyaya gelmediniz, aksine fazilet ve ilmi takip etmek için buradasınız. "
You were not born to exist, but to learn, to pursue knowledge and virtue.
Var olmak...
Exist.
Var... oluş.
Exist... ence.
Şeye giriyorum.
Je suis en pleine crise exist...
Don't, don't leave me this way I can't exist I'll surely miss your tender kiss so don't leave me this way Baby!
Non, ne me laisse pas comme ça Je ne peux pas exister Je manque sûrement ton baiser tendre alors ne me laisse pas comme ça oohhh...
* Bir zamanlar kötü ruhlu bir cadı yaşarmış güzel Oz topraklarında *
♪ Wishing that heroes, they truly exist ♪
♪ oh ♪ ♪ beni fark etmiyorsun bile ♪
♪ oh ♪ ♪ you hardly know I exist ♪
... tek kanıt elimizdeki makale gibiydi.
la seule preuve que ce gars ait exist Ž.
* Kahramanların gerçekten var olmasını dilerim *
Wishing that heroes, they truly exist
Those of us who exist on a mainly solitary basis, you know, we have to often resort to the only means available.
Ceux d'entre nous qui sont à la base surtout solitaires, nous devons souvent recourir aux seuls moyens disponibles.
Hayalinizdeki sevgili olmayabilirler
♪ that dream boat you re in love with might not exist ♪
Bilemiyorum.
Je veux pouvoir oublier jusqu'à votre exist...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]