Fatiha translate French

Jim Saudough'un ruhuna fatiha. 1898 senesi cuma günü karda kayboldu.

Ci-gît Jim Sourdough, perdu ici-même dans la neige, un vendredi, 1898.

"Wang Chengen Ruhuna Fatiha"

À la mémoire de Wang Cheng-en

Ruhuna El-Fatiha.

Que Dieu la bénisse.

Ruhuna El Fatiha.

Que Dieu ait son âme!

Fatiha için iyi bir zaman gibi gözükmüştü... ama siz orada olduğunuz için çok şanslıydım.

J'ai bien cru que je pouvais commencer... un Ave Maria, mais j'ai eu de la chance que vous soyez dans le coin.

Şu dağılmadan envai yesufun vesselamın alel mürselin velhamdülillahi rabbil alemin el fatiha ve salâvat.

Grand Arif Efe! Vous avez perdu l'esprit?

[İMAM KONUŞUR] Merhumun ruhu için El-Fatiha!

Une prière pour le défunt.

Hacılar, bir denizcinin Fatiha okuduğunu gördüklerinde, onlarla alay ettiğini sanır, ve ondan nefret ederler.

Les Hajjis croient qu'un marine blanc récitant la Fatiha, c'est une moquerie, donc ils le détestent.

Haydi El Fatiha okuyalım.

Récitons Al Fatiha.

Tanrı merhamet var!

Al Fatiha!

Ölenler için bir El Fatiha okuyalım.

Lisez le chapitre d'ouverture du Coran pour leurs âmes.