Fierstein translate French

5 parallel translation

Harvey Fierstein.

Mobilyasız bir evde oturmak istemezsiniz herhalde. Üç Harvey Fiorstein taklitçisi, halıyı parçalıyor ve her şeyi beyazın garip bir tonuna boyuyor.

Donc, à moins que vous vouliez vous assoire par terre en regardant 3 clones de Harvey Fierstein arracher la moquette et repeindre tout avec des nuances de blanc ridicules baptisées "baisers des anges",

Tamam, Harvey Fierstein'in oynadığı Fiddler on the Roof'umu Ethel Merman'ın oynadığı Gypsy'nle değiştireceğim.

D'accord, je t'échange mon Violon sur le toit avec Harvey Fierstein contre ton Gypsy avec Ethel Merman.

Flintstone, Fierstein?

- Harvey Fierstein, The Gathering Storm.

Harvey Fierstein... - Il l'a fait.