Giriş reddedildi translate French
78 parallel translation
- Giriş reddedildi.
- Accès refusé. - Pour quelle raison?
Giriş reddedildi.
Accès refusé.
- Giriş reddedildi.
Accès refusé.
- Giriş reddedildi.
- Accès refusé.
Giriş reddedildi.
- Accès refusé.
Bekle, giriş reddedildi.
L'accès est refusé.
Giriş reddedildi.
Accès refusé ;
Giriş reddedildi.
Autorisation rejetée.
- Giriş reddedildi.
- Autorisation rejetée.
Giriş reddedildi!
Accès refusé!
Giriş reddedildi.
Vous n'en avez pas marre de toujours bouger?
"Giriş reddedildi."
Accès refusé
giriş reddedildi.
Accès refusé.
Tamam. Tamam, giriş reddedildi.
Ok, accès refusé.
Giriş reddedildi.
Acccès refusé.
Ana bilgisayara giriş reddedildi gözüküyor.
L'accès au serveur est bloqué.
Giriş reddedildi. Giriş reddedildi. Giriş reddedildi.
Accès refusé.
Giriş reddedildi!
ACCÈS REFUSÉ
Giriş reddedildi
Accès refusé.
Hesaba giriş reddedildi. Lütfen, yardım için, burada bekleyiniz.
ACCÈS AU COMPTE REFUSÉ
Giriş reddedildi.
Frank : Accès refusé.
Giriş reddedildi.
Accès refusé. Accès refusé.
Giriş reddedildi.
Accès refusé
Giriş Reddedildi.
Accès refusé.
- Giriş reddedildi mi?
- Accès refusé?
MILLS 53251 GİRİŞ REDDEDİLDİ - Giriş reddedildi.
Accès refusé.
Açık giriş davetiyesi kibarca reddedildi.
Invitation déclinée.
- Köprü'ye giriş reddedildi.
- Je ne vois pas de blessure.
GİRİŞ REDDEDİLDİ
ACCES REJETE
GİRİŞ REDDEDİLDİ
CONNEXION REJETEE
GİRİŞ İZNİ REDDEDİLDİ GÜVENLİK KODU İSTENİYOR
ACCES INTERDITSANS CODE
GİRİŞ REDDEDİLDİ
Accès refusé
GİRİŞ REDDEDİLDİ
Accès refusé.
GİRİŞ REDDEDİLDİ
ACCÈS REFUSÉ
- Giriş reddedildi!
Accès refusé!
GİRİŞ REDDEDİLDİ TREADSTONE PROJESİ
"Accès refusé - Projet Treadstone Sécurité de niveau 5 requise"
GİRİŞ REDDEDİLDİ Bana bahane sunma, sonuçları ver!
Pas d'excuses.
GİRİŞ REDDEDİLDİ
ACCES REFUSE
Manuel giriş reddedildi.
Annulation refusée.
Giriş reddedildi.
Entrée interdite.
Giriş reddedildi.
Accès interdit.
Giriş reddedildi
Accès refusé
Giriş reddedildi. Bir anlaşmamız vardı!
On a passé un accord!
GİRİŞ REDDEDİLDİ. Ne oldu?
Que s'est-il passé?