Ingemar translate French
33 parallel translation
Ingemar, aç kapıyı.
Ingemar, ouvre la porte!
Ingemar, bu hiç komik değil.
Ingemar, c'est pas drôle.
Ingemar, bir gelsene.
Ingemar! Viens par ici!
Düzgün iç, Ingemar.
Bois proprement Ingemar.
Gel, Ingemar.
Viens, Ingemar.
Vur onu, Ingemar.
Descends-le, Ingemar.
Gel de bana biraz oku, Ingemar.
Lis-moi ça.
Devam et, Ingemar.
Continue, Ingemar.
- Görüşürüz, Ingemar.
Salut Ingemar!
Bu Ingemar.
Voici Ingemar.
Ingemar, yarın maçın var.
Tu as un match demain, Ingemar.
Git istersen.
Tu peux t'arrêter, Ingemar.
- Orada mısın, Ingemar?
Tu es là, Ingemar? Ouais.
- Birazdan biter, Ingemar.
C'est bientôt fini.
- Sağol geldiğin için.
Merci, Ingemar. De quoi?
Ingemar, geç kalacağız!
Mon Dieu, nous sommes en retard!
Bir şeyin yok ya?
Ça va, Ingemar?
Önce, Ingemar.
Bon... Ingemar d'abord.
Ingemar, seninle yalnız konuşmam lazım
Ingemar, je voudrais te parler. Seul à seul.
- Ingemar'ı gördünüz mü?
Vous avez vu Ingemar?
Dur biraz.
Du calme, Ingemar. Du calme!
Aferin, Ingemar.
Bien, Ingemar.
ıyi uykular, Ingemar.
Dors bien! À demain!
Ingemar Johansson Floyd Patterson'a karşı.
Johansson contre Floyd Patterson!
Sen misin, Ingemar?
C'est toi, Ingemar?
Aç kapıyı, Ingemar.
Ouvre la porte! Ouvre la porte, Ingemar!
Ingemar, söyleyemedim sana.
Je ne pouvais pas te le dire.
Aç hadi, Ingemar.
Ingemar, ouvre!
ıyiydin, Ingemar.
Bien, Ingemar!
Bu Ingemar, kızkardeşimin oğlu.
Mon neveu.
Denemek ister misin, Ingemar?
Tu veux essayer, Ingemar?
Ingemar, gel!
Viens!
Fransson çatıdan indi, Ingemar!
Fransson est dans la rivière!