Işemem lazım translate French
334 parallel translation
Harry, gerçekten işemem lazım.
Harry, il faut vraiment que j'aille uriner.
Numara falan değil. Allahın cezası işemem lazım, seni amcık.
Mais non, merde, j'ai envie de pisser, connasse
Sana ipucu vermem için üzerine işemem lazım.
Faudrait que je te pisse dessus pour te guider
Haydi, işemem lazım.
Suivez-moi, je vais pisser.
Lütfen, işemem lazım.
J'ai envie de pisser.
Hemen şimdi işemem lazım.
Il faut que je fasse pipi!
Gidip işemem lazım.
Je vais vider ma vessie.
Affedersin, işemem lazım, birazdan geliyorum.
Excusez-moi, je vais pisser. J'arrive.
Ama şimdi benim işemem lazım, hem de derhal.
Je la sauterais bien, vite fait.
"Sahi, işemem lazım."
"Bon, faut que j'aille pisser."
Of, adamım, işemem lazım.
La vache, faut que j'aille pisser!
- İşemem lazım.
- J'ai envie de pisser.
İşemem lazım. - Dostun Max dışarıda.
Je dois pisser.
İşemem lazım.
Non, c'est pas le même mec.
- İşemem lazım. - Jay...
- Il faut que j'aille pisser...
İşemem lazım.
J'ai besoin de pisser.
İşemem lazım.
Je dois uriner.
İşemem lazım.
Il faut que j'aille pisser.
- İşemem lazım.
Je m ιgoutte la fouine!
- İşemem lazım.
- Je dois pisser.
İşemem lazım Jude.
Je dois aller pisser, Jude.
- İsemem lazım dostum!
J'ai envie de pisser!
İşemem lazım
J'ai besoin de toi Aide-moi d'abord à ça.
İşemem lazım.
Je dois aller pisser.
İşemem lazım.
Il faut que je me vide.
İşemem lazım.
Pourquoi t'es si long?
Siktir. İşemem lazım.
J'ai envie de pisser.
Uvertür esnasında bana dedi ki "İşemem lazım".
Et pendant l'ouverture, elle me dit : "Je veux faire pipi."
İşemem lazım.
Faut que je fasse pipi
İşemem lazım.
Je dois pisser.
- İşemem lazım.
- Il faut que je pisse.
- İşemem lazım.
- Faut que je pisse.
- İşemem lazım. - İşe.
- Faut que je pisse.
Acele et! İşemem lazım.
Depeche-toi, je dois pisser.
Hayır. İşemem lazım.
J'ai très envie de faire pipi.
O size diyordur ki, "İşemem lazım."
Il dit : "J'ai envie de faire pipi."
İşemem lazım. Kenara çekeceğim.
Je fais un arrêt pipi.
İşemem lazım.
J'ai envie de pisser.
Benim işemem lazım. Bana şans dile.
Souhaitez-moi bonne chance.
Bir dakika. İşemem lazım, tamam mı?
Faut que j'aille pisser.
İşemem lazım.
- Faut que j'aille pisser.
İşemem lazım.
Faut que je pisse.
İşemem lazım.
J'ai envie d'aller aux toilettes.
Dinlemeyi çok isterdim ama işemem lazım.
Tu sais quoi?
Ne diyorsun sen? Altı ay... İşemem lazım!
De quoi tu parles, 6 mois?
Neler hissediyorsun? - İşemem lazım.
J'ai besoin de faire pipi.
İşemem lazım da.
Parce que je dois pisser.
İşemem lazım, ama dönünce sohbete devam etmek isterim.
Je dois aller pisser, mais j'aimerais reparler de cette conversation à mon retour.
İşemem lazım.
Faut que j'aille pisser.
- İşemem lazım.
Attends, je vais pisser.
İşemem lazım.
Je veux pisser.