English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → French / [ J ] / Jinnai

Jinnai translate French

11 parallel translation
Gel Jinnai.
Et toi, Jinnai?
Jinnai!
Jinnai.
Jinnai'nin refakatçisi kafidir.
Jinnai suffit!
Jinnai öldü, çünkü o yapmasa senin yapacağını biliyordu.
En mourant, Jinnai a voulu que tu vives.
Bu da demek oluyor ki Hanshiro hayata sıkı sıkıya tutunman gerekiyor. Kendin ve onun için.
Ton devoir à toi est de vivre pour toi et pour Jinnai.
Şimdi Jinnai ile buluşmaya gidiyorum.
Je vais aller rejoindre Jinnai.
Jinnai'ye... Jinnai'ye şunu söyleyin. Motome için hiç endişelenmesin.
Dites-lui... dites-lui... qu'il compte sur moi pour veiller sur son fils.
... ve Jinnai Chijiiwa öldü ama bunu yapmadan önce Motome'ye bakmamı istemişti.
Jinnai était mort, me laissant la tutelle de son fils Motomé.
Samuray Jinnai.
Permettez-moi une question.
Samuray Jinnai...
Jinnai-dono.
Samuray Jinnai...
Ne fermez pas vos yeux.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]