Joined translate French
4 parallel translation
Köylülerin eski gelenekleri var..... onlara bulaşmıştı.
Les coutumes païennes étaient faites pour lui. in which he may unthinkingly have joined.
Once a Trill is joined, it's like a rebirth.
Une fois la symbiose accomplie, le Trill renaît complètement.
Dax and Verad were never meant to be joined.
Dax et Verad n'auraient jamais dû être unis.
Saldırılmış, dövmelenmiş sırtıma, sırılsıklam olmuş ağlama ve gülüş kasılmalarına katılmış
Charged, tattooed on my back, soaking wet Joined to spasms of crying and laughter