Landi translate French

14 parallel translation

Roma'dan gelen sinema yıldızı Lilia Langhi huzurlarınızda. Güzelimize Miss Denizkızı 1953 kuşağını takıyor. Bravo!

Lilia Landi, qui est venue exprès de Rome, va remettre l'écharpe de Miss Sirène 1953 à notre belle concitoyenne.

Beni Langhi'yle tanıştır. Nerede bilmiyorum..

- Présente-moi à Mlle Landi.

İsmim Landi.

Je m'appelle Landi.

Marco Landi.

Bu Cisco'landi.

Celui-ci a été Ciscodé

Ben bir muhasebeciyim, 46 yaşındayım, Rakantha İlinde bir karım ve iki oğlum var.

- Je suis comptable. J'ai 46 ans. Ma femme et mes fils habitent la province de Rakantha et je me nomme Timor Landi.

Adın her neyse, ah Timor Landi... bu olduğunu nasıl biliyordun.

Comment saviez-vous que vous étiez Timor Landi sur cette... cette je-ne-sais-quoi.

Paolo Landi

Yo-Landi, minibüse bin!

Yo-Landi, dans le van!

Amerika! Anahtarlar bende! - Landi.

Amerika, j'ai les clés!

Anahtarları almış! - Gidelim.

Landi, il a les clés!

- Soygun işte, Yo-Landi.

- Un braquage, Yo-Landi!

Yo-Landi, bu soygunu yapacağız dedik çünkü Hippo'nun bizi gebertmesini ancak böyle engelleyebiliriz!

Yo-Landi, on s'est lancés dans ce braquage pour sortir de ce merdier avant qu'Hippo nous crève!

- Yo-Landi, haklı mıyım? - Evet.

J'ai pas raison?