English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → French / [ L ] / Lotta

Lotta translate French

25 parallel translation
Lotta, meseleyi her zaman abartırsın.
Tu as toujours exagéré.
Seni tekrar ne zaman görebilirim Lotta?
Je te vois quand?
- Lotta.
- Lotta.
Lotta love.
Beaucoup d'amour.
"A whole lotta shakin'goin'on".
Ça bouge un max ici.
Herkes "whole lotta shakin"'in vuruşmakla ilgili olduğunu biliyor.
Tout le monde sait que "Whole Lotta Shakin"'parle de sexe.
"Whole Lotta Shakin" güneydeki bütün radyolarda yasaklandı.
"Whole Lotta Shakin"'a été interdite par des tas de radios du Sud.
Jerry, Steve Allan'ın şovu için geldiğinden beri, "Whole Lotta Shakin" 200,000 kopya sattı, listelere on numara olarak girdi ve ilerlemeye devam ediyor.
Depuis que Jerry est passé dans le Steve Allen Show, on a vendu 200 000 copies de "Whole Lotta Shakin"'qui est passé numéro 10 au hit-parade et qui n'en finit plus de grimper.
- "Bayan Lotta Boru."
Une revue cochonne.
Saçı fiyonklu küçük bir kızdır ve hastalık derecesinde obez olduğu hâlde mutluluğu bulur.
Lotta est une petite fille avec un nœud sur la tête, et bien qu'elle soit maladivement obèse, elle est heureuse.
Küçük Lotta. Ne kadar da şişman.
Regarde ça. "Petite Lotta".
Got a whole lotta money that's ready to burn
Got a whole lotta money that s ready to burn
Corriere della Sera, L'Unità ve Lotta Continua, lütfen.
Corriere della Sera, L'Unità et Lotta Continua, s'il vous plaît.
Lotta Cooties ( lot's of cooties = binlerce virüs taşıyıcısı. )
Lotta cooties ( lot s of cooties = porteuse de milliers de virus ). ( ricanement sinistre )
Bir çalışanın, başka bir düğünü.
Les parents de Lotta Cooties Bart Simpson Vous invites à célébrer leur union ( Soupir ) : Encore les noces d'un autre employé.
"aşkımın tamamı" kısmında açıkça, "Kelso'nun tamamı" diyor.
Dans "Whole Lotta Love", il dit "Kelso lotta love."
Lotta insanları bu tür şeylerde birbirlerine bağlanırlar.
Beaucoup de gens se raccrochent à ces choses.
Lotta, bana inanmak zorundasın.
Lotta, tu dois me croire.
Bence Whole Lotta Love gibiydi.
Je crois que c'était whole lotta love.
Şey, parça çalıyordu Whole Lotta Love...
Bon, le truc de garder la piste whole lotta love...
Mezarlık Şövalyesi İyi seyirler
♪ Men. ♪ Two and a Half Men 11x20 ♪ Lotta Delis in Little Armenia
Önümüzdeki Marvin Webster, bir aile babası, iki çocuklu, iyi bir evde yaşıyor ve biri onu Whole Lotta Lotta araba parkında ezene dek Sea-Tac böcek ilaçlama şirketinin sahibiymiş.
Marvin Webster, père de famille, deux enfants, vit en banlieue, propriétaire de l'opérateur du Sea-Tac Bug Whack jusqu'à ce que quelqu'un lui roule dessus, sur le parking.
Bana biraz izin verir misin Lotta?
Veux-tu m'excuser?
Küçük Lotta'yı bilir misin?
Vous connaissez "Petite Lotta"?
* Var ki bende o kadar çok... *
It s a whole lotta

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]