Lâzımsın translate French

Bugün bize çok lâzımsın.

On a besoin de toi.

Bana canlı lâzımsın.

Je dois te ramener vivant.

Bana canlı lâzımsın.

J'ai besoin de vous vivant.

Bana burada lâzımsın.

J'ai besoin de toi ici.

Sen bana burada lâzımsın, Teğmen.

J'aurai besoin de vous à bord.

Bana HR'nın içinde lâzımsın.

J'ai besoin de vous.

Bu yüzden bize lâzımsın.

C'est pour ça qu'on a besoin de toi.

Sen de lâzımsın Barbie.

Et de toi aussi, Barbie.

Ama bunu yapmak için bize orada lâzımsın Stephen.

Mais on a besoin de toi à l'intérieur pour le faire.

Bana canlı lâzımsın. Catherine, güvenini henüz geri kazanamadığımı biliyorum.

Catherine, je sais que je n'ai pas encore gagné ta confiance.

Ayağın yere sağlam basarken lâzımsın bana.

J'ai besoin de toi bien planté sur terre.

- Hayır. Buraya lâzımsın sen.

Non, on a besoin de toi ici.

Bize acilen lâzımsın! "

ON A BESOIN DE TOI!

Bir planım var ancak sen lâzımsın.

J'ai un plan, mais j'ai besoin de vous.

- Tam da o yüzden bana lâzımsın.

Voilà pourquoi je vous demande.