Ostroff translate French

Ostroff'u bir buçuk saat içeride tutmuşlar.

Ils ont garde Ostroff pendant 1 h et demie.

Bay Astrov'un güveni, çok kolay kazanılmaz.

La confiance de M.Ostroff ne sa gagne pas facilement.

Adı Ned Ostroff.

Il s'appelle Ned Ostroff.

Ned Ostroff'u darp etmişsin.

Vous avez attaqué Ned Ostroff.

Dr. Ostroff.

Dr Ostroff.

Blair, bu, Donald Ostroff.

Blair, Dr. Donald Ostroff.

Ostroff Merkezi'nde buldum kendimi.

Donc j'ai atterri au centre Ostroff.

Okulumuz bu sene, Ostroff Merkezi'ni onurlandırmak için seçti.

Cette année, nos écoles ont choisi d'honorer le centre Ostroff.

Buradan, arkadaşım Blair Waldorf'a, Ostroff Merkezi'nin yaptıkları güzel işleri fark ettiği için teşekkür ederim.

J'aimerai simplement remercier mon amie, Blair Waldorf, d'avoir mis en avant le Centre Ostroff et toutes les bonnes choses qu'il fait.

Şimdi de lütfen Dr.Ostroff'u sahneye alabilir miyim?

Et maintenant, est-ce que le Dr Ostroff peut venir me rejoindre sur scène?

Serena, Ostroff Merkezi'nde tedavi görmüyor.

Serena n'est pas une patiente du Centre Ostroff.

Ostroff Merkezi'nde kalıyor.

Il était au centre Ostroff.

Ostroff Merkezi mi?

- Le centre Ostroff?

Bana iyi davranıyor ve sanki tedavi merkezinden yeni çıkmış bir ucubeymişim gibi davranmıyor.

Il est cool avec moi et ne traite pas comme un dingue - tout juste sorti du centre Ostroff.

Psikolojik tedavi görüyordu.

Il a passé un moment au Centre Ostroff.

Tedavi merkezindeyken bu çocukla tanıştım.

Quand j'étais au centre Ostroff, j'ai rencontré ce garçon.

Ostroff Merkezi'ni ve Juliet'in sana uyuşturucu ver... Senin sattığın uyuşturucuları.

J'ai entendu parler de l'Ostroff center, Et Juliet qui t'a donné les drogues.

Sense Ostroff'a gittin. Bunları unutabilmek için Elliot'u aradım durdum. Birilerine içimi dökmem gerekiyordu.

Et... et tu es partie à Ostroff, et je cherchais un moyen de m'éloigner de ça avec Eliot pour avoir une personne avec qui parler, et ensuite il a rompu avec moi, et je n'avais plus personne.

OSTROFF TEDAVİ MERKEZİ

Centre de soins Ostroff