Peugeot translate French
32 parallel translation
Peugeot'la yolda olmak salaklik.
- C'était idiot de garder cette 403.
- General Motors bile yetişemezdi.
Peugeot n'y arriverait pas.
- Bir Peugeot, neden?
- Une Peugeot, pourquoi?
BMW, Kawasaki, Peugeot.
Ia BMW, la Kawasaki, la Peugeot.
Beyaz bir Peugeot kullanıyor.
Il conduit une Peugeot blanche.
Gerçek bir Peugeot.
Un Peugeot solide.
Ya şu Peugeot'yla gelen diğer adamlar?
Et l'autre bande? Celle de la Peugeot?
Peugeot'lu adam karımı kaçıranlarla birlikteydi.
Le type a la Peugeot était avec les ravisseurs.
Dominique Peugeot gelecek sayı için bir parça yapmanı istiyor.
Dominique Peugeot voudrait un dossier pour le prochain numéro.
Dominique Peugeot Interview'daki resepsiyon memuru.
Elle était standardiste à lnterview.
Şu arkadaki siyah Peugeot'yu görüyor musun?
La voiture noire derrière, on va se la faire.
- Seni darmadağın edeceğim!
- Tu vas exploser ta Peugeot.
- Peugeot convertible.
- Une Peugeot.
Arabamlaehir dıında bir kaza yaptım.Bir çekici falan gönderde, aldırtıver Bir de bana Bob'un dosyasını ver...
Philippe? Fais-moi un rapport d'accident pour une Peugeot grise près du village de "Bar-sur-Loup"
Moltes 3 dakika önce... garajdan Peugeot 406'yla çıkarken görülmüş.
* .. MoItès.. .. dans une 406 grise.
"Peugeot reklamındaki o seksi adam buralarda mı yaşıyor?"
Est-ce que le gars sexy de la pub Peugeot qui jouait dans Armageddon habite ici?
Peugeot hikayem üzerinde çalışıyorum.
Ma nouvelle sur Peugeot.
Merhaba, kulağa aptalca gelecek, fakat şu arabayı izlemenizi istiyorum. Mavi Peugeot.
Ça va vous paraître stupide, mais il faut que vous suiviez cette voiture, la Peugeot bleue.
Gümüş renk bir Peugeot 405 çıkışı kapatıyor.
Une Peugeot 405 gêne dehors.
Ancak meslektaşım geçen gün Chivilcoy'da Schiaffino'nun köşesindeki Franciso Savey kavşağında şehir sınırları içinde park halinde 133-809 Buenos Aires plakalı bir siyah Peugeot görüldüğünü iletti bana.
Cependant, mon collègue me dit que l'autre jour en Chivilcoy à l'intersection de Francisco Savey et le coin de Schiaffino dans les limites de la ville Chivilcoy une Peugeot noire était garée avec une plaque d'immatriculation Buenos Aires numéro de 133-809,
Hepiniz sarhoşsunuz. Bu da ne?
Une vieille Peugeot!
Eski bir Peugeot mu? Beverly Hills'de bunları toplayan bir arkadaşım var.
Un ami à Beverley Hills en fait collection.
Park cezalarını ödemen gerekiyor ama senin Peugeot'ndan daha güzel.
Vous devrez payer le parking, mais elle est mieux que votre Peugeot.
- Ne o? - Bir Peugeot.
C'est une Peugeot.
Peugeot'sunu park ediyor şu an.
Il est en train de garer sa Peugeot.
Peugeot 405'di.
Une Peugeot 405.
- Peugeot'n nasıl Hammond?
Comment va ta Peugeot, Hammond?
Daha güvenilir olmasını sağlamak için Peugeot etiketi yapıştırdım.
J'ai mis des stickers Peugeot pour la rendre plus fiable.
- Evet, Peugeot Partner'di.
- Oui. Un Peugeot Partner.
- Peugeot motorlu 1956 Chevy.
Une Chevy 1956 avec un moteur Peugeot.
Oraya işte, Peugeot'nun oraya.
- À la place de la 206.
Bu nasıl bir araba olacak? Peugeot 405.
- C'est quoi, comme voiture?