Raining translate French
18 parallel translation
Haklısın, öyleydi. Şarkı söyler miydin, Laurie? - Tabii.
" So what, it s raining
- "Erkek Yağıyor."
- "It s Raining Men."
Erkek bolluğu var!
It s raining men!
It was raining really hard that night and the roads were slippery.
Il pleuvait des cordes, cette nuit-là... La chaussée était glissante.
Nedir ki gay hiti? "It's Raining Men"?
Un collimateur, c'est un tube gay, genre It s Raining Men?
Dün kadın kılığındaki dansçılardan oluşan "Raining Queens" adlı bir grup otelde sahne almış.
Un groupe d'imitatrices appelé "les Reines Arc-en-ciel"
Gökten adam yağıyor!
It s raining men.
- Tahmin edeyim adam Youtube'daki it's raining men ritmiyle olan step dans videosunu görmüş.
Il a trouvé la vidéo où elle fait des claquettes sur "It s raining men"?
* Yağmur yağıyor, yağmur yağıyor, tatlım * * Yağmur yağıyor, yağmur yağıyor, tatlım * * Tatlım, gel bana *
It s raining it s raining come into me
* Gel bana * * Şarkı söylüyorum yağmur altında *
Come into me raining
"It's raining Kirstens"?
- "It s Raining Kirstens"?
* Yağmur yağarken gök gürler sadece *
Thunder only happens when it s raining
♪ It's raining men ♪ ♪ Hallelujah, it's raining men ♪ ♪ Amen ♪
Tu sais?
- "Ateş Yağmuru Operasyonu" neydi?
C'est quoi l'opération Raining Fire?
Sonra da "Raining Men" ile coşturacağız.
On enchaîne avec "It s Raining Men".
Örneğin, "ben kalktığımda yağmur yapıyordu"
it was raining when I got up.
Yağmur yağıyor.
It is raining.