Ringing translate French
18 parallel translation
- The bluebells are ringing
- Les jacinthes sifflotent
Çayırların arasında şarkı söylüyor
When across the meadow ringing
[Phone Ringing]
[Sonnerie de téléphone]
[Phones Resume Ringing] William Morris.
[Le téléphone sonne à nouveau] William Morris.
- / / Help / / / / - [Phone Ringing]
/ / Help / / [Sonnerie de téléphone]
- [Phone Ringing]
[Sonnerie du téléphone]
- [Bells Ringing]
[Sonneries de cloche]
[Ringing Continues]
[La sonnerie continue]
- Bu sefer zillerle! - [Bells Ringing]
- Ce coup-ci je veux en avoir des frissons!
- [Ringing Continues ] - [ Hooting] Gidelim!
Donnons-lui tout ce qu'on a! [Les soneries continuent ] - [ Hurlements] On y va!
de, a, ne farkeder ki? Alo.
et c'est... quoi la difference? ( phone ringing ) allo.
Hatırlıyorum da evden ayrılmadan önce "Ringing Bells" şarkısını koyardın.
Je me souviens, avant de quitter la maison, tu mettais ce disque avec des cloches,
d NOW WE'RE BACK ON THE STREET. d d FOR A SONG THAT'S WORTH SINGING... d d THE BLOODY NOSE OF DEFEAT. d d WHY ARE YOUR VICTORY BELLS RINGING?
NOW WE'RE BACK ON THE STREET FOR A SONG THAT'S WORTH SINGING THE BLOODY NOSE OF DEFEAT
Yapacak elinden geleni bir adamın ve onu uzaktan seven milyonlarca insanın aşkı uğruna.
- I didn t. She'll do all she can [Cell phone ringing] For the love of one man and for millions who love from afar
# Şu koyu mezara şu çalan demir çana bak #
♪ ringing that iron bell ♪ ♪ in scarlet town today ♪
Annem uyanmadan aç şunu.
( Phone Ringing ) décroches avant que maman ne le fasse
# şehir ışıkları yanıyor # # özgürlük şarkısı yüksek sesle çalınıyor # # ölü adam bu sese uyanıyor # # bütün yürekler bu şarkıyı söyleyebilir. # # bütün yürekler söyleyebilir # # yolu hazırla # # yolu hazırla # # kıralın yolunu hazırla #
[City lights are burning out ] [ Freedom's song is ringing loud ] [ Dead men waking up to the sound of you]