Rises translate French
13 parallel translation
Pekala millet. "The Sun Also Rises" hakkındaki düşüncelerinizi alalım. Bayıldım.
Qu'avez-vous pensé de "Le soleil se lève aussi"?
Solgun bir ay yükseliyor
A pale moon rises
"The Sun Also Rises" dan bahsedersen uyuyup kalacağım.
Ca commence à parler de "The Sun Also Rises" et je m'endors.
Richardcastle.net'e girip coşkulu "Gerçek Ölüm" kritiğimi kaldırıp "Ateş Tırmanıyor" un kapak çalışmasını koyacağım. - Seni nankör çakal...
Je vais sur richardcastle.net, j'enlève ma critique élogieuse de Dead Serious et je la remplace par une couverture de Heat Rises, sale ingrat sournois!
- "Dark Knight Rises" filmini bile daha seyredemedim.
- J'ai même pas vu Dark Knight Rises.
* Soğuk bir savaş var bu odanın dışında * * Ama haberin bile olmaz burada * * İmkan yok karşı koymana, tutku çok şiddetli *
Outside of this room there is a cold war but you d never know it in here there s just no defense, the heat s too intense and, oh, how it rises whenever you re near
Ben daha seyretmedim! Radyo-Aktif Adam Yeniden Yükseliyor.
Radioactive Man Re-Rises est sorti il y a trois jours.
Onu Kara Şövalye Yükseliyor'da izledin mi?
Tu l'as vu dans "The Dark Knight Rises"?
The Dark Knight Rises ( Kara şövalye yükseliyor ).
The Dark Knight Rises.
Death in the Afternoon, The Sun Also Rises da diğerleri.
Mort dans l'après-midi, Le soleil se lève aussi, entre autres.
Hawaii Five-O 7x04 Ke ahi lanakila a Kamaile
The Fire of Kamile Rises in Triumph
- The son also rises
Si tu t'en fais pour ta famille, pourquoi tu n'appelles pas de temps en temps?