English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → French / [ R ] / Rosalinda

Rosalinda translate French

19 parallel translation
RoSalinda'yı arıyoruz.
Nous cherchons Rosalinda.
Majesteleri Rosalinda Marie Montoya Fiore.
Son Altesse Royale, Rosalinda Marie Montoya Fiore.
Rosalinda'ya yardıma geldiğiniz için teşekkürler.
Merci d'être venu aider Rosalinda.
Halkına yüzünü dön Rosalinda.
Tournez-vous vers vos sujets, Rosalinda.
Sayın misafirler, aileler, dostlar, size Princesa Rosalinda Marie Montoya Fiore'yi sunuyorum, Costa Luna tahtının varisi.
Très chers invités, membres de la famille et amis, voici la princesse Rosalinda Marie Montoya Fiore, héritière du trône de Costa Luna.
Prenses Rosalinda Marie Montoya Fiore, bundan böyle Uluslararası Prenses Koruma Programı PKP'nin himayesindesiniz.
Princesse Rosalinda Marie Montoya Fiore, vous êtes maintenant sous la protection du Programme de Protection des Princesses, le P.P.P.
Rosalinda, Prenses Koruma Programının beynine hoşgeldin, dünyadaki kraliyet aileleri tarafından finanse edilen çok gizli bir örgüt.
Rosalinda, soyez la bienvenue au centre opérationnel du Programme de Protection des Princesses, un organisme top secret subventionné par les familles royales.
Rosalinda'dan haber var mı?
Des nouvelles de Rosalinda?
Sanırım adımın Rosalinda Marie Montoya Fiore olduğunu ve
Tu dois savoir que je m'appelle Rosalinda Marie Montoya Fiore,
Ama Rosalinda bunu bilmeyecek.
Mais Rosalinda ne pourra pas le savoir.
"Prenses Rosalinda" mı?
"Princesse Rosalinda"?
General bunu Rosalinda'ya ulaşmak için yapıyor.
Le Général Kane fait cela pour attirer Rosalinda.
Bu haberi Rosalinda'dan saklamamız şart.
Il est impératif que Rosalinda ne l'apprenne pas.
O Princesa Rosalinda.
C'est la princesse Rosalinda.
- Zavallı Prenses Rosalinda.
- Pauvre princesse Rosalinda.
Önemli olan Prenses Rosalinda'nın bir arkadaşı olmam, ve şu an çok önemli bir hata yapmak üzere olması.
Je suis une amie de la princesse Rosalinda, et elle est sur le point de commettre une erreur.
Prenses Rosalinda'nın ten rengine uysun diye.
Elle met en valeur la peau de la princesse Rosalinda.
Rosalinda Marie Montoya Fiore'yi sunuyorum.
Rosalinda Marie Montoya Fiore, reine de Costa Luna!
Güvende olmak göreceli bir kavram Rosalinda.
C'est un terme relatif, Rosalinda.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]