Soldiers translate French

I'm a poor half-witted farmer, do you see terrified of soldiers.

Je suis un pauvre agriculteur pas très intelligent, voyez-vous... Terrifié des soldats.

Zenci Amerikan askerleri.

Les Buffalo Soldiers.

Spookstreet Souljah'lar çetesinden.

Il est membre des Spook Street Soldiers.

Buffalo askerleri, savaşa hoş geldiniz.

"Buffalo soldiers", bienvenue à la guerre.

Bufalo askerleri, sevimli kediler.

"Buffalo soldiers." Hé, les gars.

Bufalo askerleri hadi ilk adımı atın, millet.

"Buffalo soldiers", faites le premier pas, les gars.

Dr. Colin'in klonlama araştırmalarında geliştirdiği gen tedavi teknikleri ile askerlerimize tersyüz edilerek ayarlanmış DNA'lar verebiliyorduk.

en utilisant la technique de modification des gènes développée lors des recherches sur le clonage du Dr. Colin, Nous avons réussi a faire une mise au point totale de nos UniSols ( universal SOLdiers ).

Western Bulvarı'ndaki Cambridge Elektrik Santrali'nden Soldiers Field'a, Hukuk Fakültesi'ne ve bilim laboratuvarlarına uzanıyor.

Ils viennent depuis la centrale de Cambridge sur Western Avenue, pour Soldiers Field, pour l'école de droit, pour le labo de science.

Western Bulvarı'ndaki Cambridge Elektrik Santrali'nden Soldiers Field'a, Hukuk Fakültesi'ne ve bilim laboratuvarlarına uzanıyor.

Ils vont de la centrale de Cambridge sur Western Avenue, jusqu'à Soldiers Field, à l'école de droit, et jusqu'au labo de sciences.

I'm stronger than these little soldiers.

Je suis plus forte que ces petits soldats.

Soldiers Wilford we took everything.

Les soldats de Wilford nous ont tout pris.

Olayın kaydı ve pilotların konuşmalarının kelimesi kelimesine deşifre edilmiş metni ordu içinden bir yazarın The Good Soldiers adlı kitabında yayımlanmıştı bile.

Un rapport de l'incident et une transcription mot à mot de la conversation des pilotes avaient déjà été publiés dans un livre intitulé De bons petits soldats, d'un auteur intégré à l'armée.

Abraham Lincoln her zamanki gibi tek başına atıyla bakanlık binasından askeri yurda gidiyor.

HUIT MOIS PLUS TÔT AOÛT 1864 Abraham Lincoln se dirige seul, comme à son habitude, du ministère de la Guerre à sa maison de Soldiers'Home où sa famille passe les mois d'été très chauds.

♪ Soldiers keep on warrin'

♪ Soldiers keep on warrin'

Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.

Tout a commencé avec le site de Gottfrid "America's Dumbest Soldiers".

For washing soldiers'underwear

Chérie, où êtes-vous?

Çeviri :

SUR ÉCOUTE Saison 3 Épisode 03 Dead Soldiers