Stinky translate French
85 parallel translation
"Saygilarimla, Pis Moore." Müthis, degil mi?
"Sincêrement, Stinky Moore". N'est-ce pas merveilleux?
STINKY LOMAX'İN İDAMI İÇİN HAYSVILLE'DE
PARTI À HAYSVILLE POUR LA PENDAISON DE LOMAX LE PUANT
Ünlü bir gangstere aitti, Stinky diye biri.
Il a appartenu a un célebre gangster. Stinky quelque chose.
- Ve hangisi Stinky?
"Imbécile!" Et le putois?
Stinky şovda sürekli yer almıyor, arada bir çıkıyor.
Il apparaît de temps en temps.
Şey, Stinky Nunzio'yu dolaştırıyor ama pisliğini temizlemiyor.
Eh bien, Stinky fait marcher Nunzio mais il ne nettoie pas après lui.
Stinky, kendi köpeğini arıyorsun... Fakat sorumluluk istemiyorsun, değil mi?
Stinky, tu voulais ton propre chien... mais tu neveux pas la responsabilité, n'est-ce pas?
- Sen, Stinky ve Nunzio.
- Eh bien, toi, Stinky et Nunzio.
Stinky * isminde olan köpekle yatacağım?
Je dors avec un chien qui s'appelle Stinky?
Stinky ve Nunzio kokusunu alamadı mı?
Stinky et Nunzio n'ont pas pu saisir son odeur?
Yapma, Dharma. Stinky ve Nunzio'ya nasıl eğitilmeleri gerektiğini soralım mı?
Voyons, Dharma, demandes-tu à Stinky et Nunzio comment être dressés?
Kitty'yi ( kedi yavrusu ) yakalayın!
Stinky, Nunzio! Attrapez le chat!
Greg, köpeğim Stinky ile tanışmanı istiyorum.
Je veux te présenter mon chien, Stinky.
Ve bu da Stinky'nin köpeği, Nunzio.
Et voilà le chien de Stinky, Nunzio.
Stinky'nin kendi köpeği mi var?
Stinky a un chien?
Stinky, Kapıyı kimseye açma.
Stinky, n'ouvre la porte à personne.
Stinky, Nunzio.
Hé, Stinky, Nunzio.
— Alanis Morissette'den'Pis Fahişçiler'mi?
Stinky Britches d'A. Morissette?
Bu şarkı ile sanatçımız Alanis Morisette'nin "Pis Fahişçiler" i arasında bir benzerlik göremiyorum.
Ça ne ressemble pas du tout à Stinky Britches d'A. Morissette.
Bu sözde jürinin bay ve bayanları, Şef'in avukatı elbette "Pis Fahişçiler" şarkısının 10 sene önce kendi müvekkili tarafından yazıldığına inanmanızı ister.
Soi-disants jurés, l'avocat de Chef prétend que son client Stinky Britches.
Şef, özgür bir insan olmak ve isminizi "Pis Fahişçiler" şarkısının yazarı olarak görmek nasıl bir duygu?
Quel effet cela fait-il d'être libre et de voir son nom sur la pochette Stinky Britches?
Bu Stinky Amca.
Voici oncle Stinky.
Alışveriş merkezinde Bay Hankey var, biri bizi oraya götürebilir mi?
Qui nous emmène? Oncle Stinky?
Stinky Amca, aptal arkadaşlarım Bay Hankey'i görmek istiyor.
Ces connards veulent voir M. Hankey, emmène-nous.
Pekâlâ, Stinky Pete, oyun oynamanın nasıl bir şey olduğunu öğrenmenin vakti geldi.
Il est temps que tu apprennes ce qu'est la vraie vie d'un jouet.
Sakın Stinky'ye fazla yaklaşma.
Un petit conseil, ne t'approche pas trop de Stinky.
- Dasy ve Stinky tasarım departmanında çalışıyor.
Desi et Stinki travaillent sur la compression.
Bu kokuşmuş bir piramit
C'est une pyramide stinky.
Kokuşmuş bir eskimo evi yapıp içine girmeliydik.
Nous should ve établi un igloo et un élever stinky po.
Çaresizlik kötü kokulu bir kolonyadır, John.
Le désespoir est Cologne stinky, John.
Sevgili oğlum Stinky :
" A mon cher fils Stinky,
Stinky!
- Stinky? - Vous devriez vous asseoir.
- Stinky'den.
Avec Stinky.
Stinky all the way
Elles empestent le monde.
- Görüşürüz, Stinky.
- Salut, la miss.
Stinky, affedersin.
Stinky, je suis désolée.
Herkes "stinky feet" * desin.
Tout le monde dit "cheese".
Stinky feet!
Cheese! Attendez.
Stinky feet!
Cheese!
Selam, Stinky?
Le Putois!
Sağ ol, Stinky!
Merci, le Putois!
Bayan Stinky, Usta Smelly.
Mlle Crottée et M. Puant.
Stinky ve Smelly ise, gelmiş geçmiş en hızlı İrlanda dansını yaptılar.
Crottée et Puant dansèrent plus vite que jamais.
Ben kahrolası zenginim.
# l'm stinky rich
TURŞU Stinky turşuya bayılır!
Le putois adore les cornichons!
- Stinky.
- Mariolle!
- Sen aslında Stinky Pete'sin, değil mi?
- Tu es infâme.
Stinky.
Salut Stinki.
Stinky!
Stinky!
Stinky.
Stinky?
Stinky!
Stinky.