Toward translate French
7 parallel translation
The Lord Ahtur is leading Samson, bound, toward Gaza.
Le seigneur Ahtur ramène Samson ligoté à Gaza.
Sir, I'm aware that your generals are pushing you toward... ama ikimizinde istemediği bir savaşı engelleyebilmek için bir fırsat doğdu. Ama beni özürlerinizi iletmek için aramadınız.
Mais vous ne m'appelez pas simplement pour vous excuser?
* Bana gelen birini görüyorum, seksi ve yavaşça * * ve aranıyorum, gidebileceğimiz bir yer var mı dedi bana * * Nasıl hayır derim buna?
I see something coming toward me on the dance floor sexy and real slow and saying she was beeping and I dig the last video somewhere that we could go how could I tell her no
* Ve yol göster yarına *
And point me toward tomorrow
Toward.
Toward.
Sezon4 x Bölüm 4 SLOUCHING TOWARD BETHLEHEM ( Bethlehem'e Doğru Yürüyüş )
MENSONGES ET VÉRITÉ
* Aynaya her baktığımda *
She can be 18 18 with an attitude or 19 kind of snotty acting real rude but as long as you a diggy-diggy then girl, you know that it s on you know that it s on I see something coming toward me on the dance floor sexy and real slow and saying she was beeping and I dig the last video somewhere that we could go how could I tell her no