Valeri translate French

Benim adım Pietro Valeri, baskında yakalandım.

Pietro Valeri. On est tombé dans un coup de filet.

Binbaşı Valery Alexeivitch Petrofsky mi?

Cdt Valeri Alexeivitch Petrovski?

Önce en iyi ajanım, İngiltere üzerinde uzmanlaşmış Yüzbaşı Valeri Petrofsky.

D'abord, le meilleur agent que nous avons, spécialiste... de la Grande Bretagne, Cdt Valeri Petrovski.

Sonra da, yıllarca, üzerinde durularak özene bezene hazırlanmış bir hayat hikâyesi Valeri Petrofsky'e de cuk diye oturan bir lejand.

Ensuite, une vie inventée soigneusement maintenue pendant des années Une légende qui va à Valeri Petrovski comme un gant.

- Valeri Petrofsky.

Valeri Petrovski. Comment allez-vous?

Valeri Kostrin

- Valeri Kostrin

Bayan Hamilton, siz ve Valeri'nin işleri yoluna koyması güzel oldu şuan olduğu gibi hepimiz biraraya gelebiliriz.

C'est vraiment bien que vous soyez réconciliée avec Valerie et qu'on se retrouve.

Harvie çıplak bir tören olmasını istediyse de, Valeri ve hastane buna izin vermedi.

Harvie voulait un mariage nudiste, mais Valerie et l'hôpital l'interdirent. Fait n ° 372 :

Bay Valeri, buradayım!

M. Valeri, je suis là!

Bay Valeri kendi ceketi yerine benimkini almış.

M. Valeri a pris ma veste pour la sienne

Sharon Valeri hayatta tutup, hamileliğine izin vermek bunlara yol gösterecek bir haritamız yok.

Garder Sharon Valerii vivante, la laisser continuer sa grossesse... Il n'y a aucune méthode dans tout ça.

Biz Sharon Valeri'yi istiyoruz.

Nous voulons Sharon Valerii.

İşte Valery Ivanovich... 270... sabah ya da akşam, hiç değişmez.

Regardons Valeri Ivanovitch. 270. Peu importe l'heure :

Valery Ivanovich, keyfin nasıl orada?

Valeri Ivanovitch, comment vous sentez-vous?

Valery Ivanich...

Valeri Ivanovitch...

Ama elimde Valeri adında birkaç tane uyarı kaydı var

C'est comme si elle était née il y a 6 mois. Mais j'ai quelques touches sur une Valerie d'un nom différent.

Teğmen Valeri, bu Giana O'Neill.

Lieutenante Valerii, voici Giana O'Neill.

Valeri Boone.

Valerie Boone.

Valeri Boone?

Valerie Boone?

Rahatsız ettiğim için üzgünüm ama Valeri'nin kardeşi olduğunuzu söylediler.

Désolée de vous déranger, mais on m'a dit que vous étiez la sœur de Valerie?

Sadece Frank Crossley değildi, Valeri Crossley'di.

Mais pas Frank Crossley. Valeria Crossley.

- Valeri, gazetede çıkmışsın.

La presse parle de toi.

Valerie şöyle, Valeri böyle.

Valerie ci, Valerie ça.

Fakat Paula benden daha çok Valeri'yi tanırdı.

Paula la connaissait mieux que moi.

Valeri Ovechkin'e yaklaşmak için harika bir uyumum vardı.

Ils croyaient que je serais la solution idéale me rapprocher de Valeri Ovechkin.

O yanındayken Valeri Plame'den söz etme sakın.

Ne mentionne pas l'espionne démasquée Valerie Plame devant lui.

Dalga geçiyorsun. Valeri Plame hakkındaki hikaye haberlerinde adları çıktıktan sonra dükkanı kapatmak zorunda kalmışlar.

Ils devaient fermer boutique quelques mois plus tard après l'apparition de leur nom dans les journaux à propos de l'affaire Valerie Plame.

VALERİ DOVGİY EMEKLİ ASKER

MILITAIRE À LA RETRAITE

Valeri?

Valeri?