Vucudunda translate French
6 parallel translation
Sonra Job'un vucudunda çok acı veren yaralar çıktı.
Bientôt Job eut le corps couvert d'ulcères.
Senin gördüğün hayaletlerin fragmanı ya da arta kalan kısımları ve sanırım hepsi de Eric'in vucudunda hayat buldular değil mi?
Ce que tu as bien pu voir était une fragmentation d'âme, ou un résidu d'âme si tu préfères, et j'espère que tu veux "traiter" de la principale réincarnation d'Eric.
Ya bunun gibi belirgin ozellikleri seni beni gecip de bu kucuk bebegin vucudunda tekrardan can bulursa?
Si une de leurs caractéristiques qu'on n'a pas eue se retrouvait sur le visage du bébé?
Kist mi? Neden vucudunda kist oluşsunki?
Ils peuvent être congénitaux ou infectieux.
vucudunda ki her küçük kemiği kıracağım korktum.
Je briserai chaque os de ton corps. J'en tremble d'avance.
Deriden kurtulabilirsin, ama içinde, bilinen en güçlü metaller ve mekanizma var. ve şu an, vucudunda olan her bir büyülü kemiği etkisiz hale getiriyorlar.
Tu devrais être capable de te débarrasser de la peau mais à l'intérieur il y a les métaux et machines les plus résistants connu des hommes, et maintenant ils sont en train de neutraliser chacun des os magiques de ton corps.