Waldheim translate French
17 parallel translation
Waldheim, treni daha önce çıkarmayı başarır.
Waldheim veut faire partir le train avant.
Albay von Waldheim!
Colonel Von Waldheim!
Ben Albay von Waldheim.
Ici, le colonel Von Waldheim.
Von Waldheim için mi?
Pour Von Waldheim?
Kurt Waldheim'ın kısa bir konuşması da vardı.
Avec en prime un joli discours de Kurt Waldheim :
Mahkemesinde bir ortağı ona karşı ifade verdi, Dr Lynn Waldheim diye biri. Hala buralarda çalışıyor.
À son jugement, un docteur a témoigné contre lui, un certain Dr Lynn Waldheim qui travaille toujours dans le coin.
Waldheim'ın bürosunu aradım.
Je viens d'appeler le bureau de Waldheim.
- Detektif Terri, Dr Waldheim.
- Lieutenant Terri, Dr Waldheim.
Waldheim'ın bu deliden bir şey çıkarmasını umalım.
Espérons que Waldheim puisse faire parler ce cinglé.
Waldheim'ın bulduğu şeylere bağlı olarak Carter rahat bir kliniğin meşhur ruh hastası olur.
Cela dépend de ce que trouve Waldheim, mais Carter peut faire cause célèbre et finir confortablement à l'hôpital.
Waldheim'a kahvesini getiren kadın polisi hatırlıyor musun?
Tu te souviens du policier qui a apporté du café à Waldheim?
Dr Waldheim?
Dr Waldheim?
Amy nerede, Dr Waldheim?
Où est Amy, Dr Waldheim?
Riviera Motel'inde, Waldheim'ı buraya kadar izledim.
Je suis au Motel Riviera, j'ai suivi Waldheim.
O Waldheim değil.
C'est pas Waldheim.
Şişko domuz Waldheim seçildi.
Ce gros porc de Waldheim est à © lu.
Başkanımız Waldheim'ın Nazi geçmişini ortaya çıkaran bir yazı yazdığımda markette, adamın biri gelip yüzüme tükürdü.
J'y ai écrit un article sur le passé nazi de notre président Waldheim... un homme est venu vers moi dans un supermarché et m'a craché au visage.