Werden translate French
13 parallel translation
- Güzel manzara.
Jolie vue. "Es werden fünf."
Verden!
Werden!
Perde arkasına geçmemiz lâzım.
Il faut trouver les coulisses... Herr General, wir werden in zoltën.
Cezalandırılmalı! - Dersini almalı!
- Nein, er muss bestraft werden!
Uykudasın sen, ben yarını beklerken
"Ich kann nicht schlafen und Sie werden nie mehr wach" ( "Je ne peux pas dormir et vous ne vous réveillez jamais" )
Hala buradalar ama yola çıkmak üzereler.
Sie sind noch in der Stadt, aber sie werden Bordeaux verlassen.
Durun yoksa yok ederiz!
Halt! Sonst werden wir Sie exterminieren!
James Werden.
James Werden.
Öyleyse neden komite Werden'i oylayarak seçmemiş?
Alors pourquoi n'ont-ils pas élu Werden?
Werden bir araba kazasında ölmüş.
Werden a été tué dans un accident de voiture.
Werden Bey başkan seçildi... Hamle yapmamız zor olacak.
Une fois Monsieur Werden élu président... il sera difficile de manoeuvrer.
Ich ruf ihn an. Dann werden wir ja sehen, ob er etwas von der Sache weiß.
Je vais l'appeler pour voir s'il est au courant.
"Unsere fünf Bankhauser werden Europe beherrschen."
. de l'influence internationale sur leurs pays d'accueil.