Winry translate French

Günahkâr kâfirler ipe sapa gelmez söylentiler yayarak dinimize zarar vermeye çalışıyor ; ordu da bizi baskı altına almayı planlıyor.

Tu veux quoi, Winry? Grand-mère dit que chaque fois qu'on pleure en pensant à un mort, plus on verse de larmes, plus la personne morte est triste.

Tüm bu olanlar, sadece senin bir avuç bilgiyi şekillendirip benim de iman edenleri hareketlendirmenle gerçekleşti.

- Mêle-toi de tes oignons, Winry. C'est pas juste, tous vos secrets. À plus!

... büyük bir hamle yaptığında!

OK, Winry.

{ \ cH44AEE0 \ fnComic Sans MS \ fs18 \ 3cH000009 \ 4cH000006 \ 2cH868986 } Futari arukidasu Winry'nin gülümsemesi, savaştan çıkmış vücutlarını dinlendirmek için Resembool'a dönen Ed ve Al'ı selamlıyor.

Ano hi mita sora akaneiro no sora o nee itsuka omoidasu deshô

Bugün ayrılıyorsun değil mi Winry?

Winry, tu t'en vas aujourd'hui?

Merhaba Albay! Sen miydin Winry?

Bonjour, colonel!

Rahatsız ettiğim için üzgünüm.

Winry!

Winry!

Colonel!

Sadece ayar aletlerini getirdim. Winry, benimle gel.

J'étais juste venue faire un entretien.

Ed, Al! Winry.

Ed, Al!

Şimdi köşeye sıkıştın işte!

Appelez-moi Winry.

Rahatsız ettiğim için üzgünüm, Riza.

Winry?

Winry!

Ed! Winry!

İyi misin?

Winry?