English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → French / [ Z ] / Zealand

Zealand translate French

14 parallel translation
Timor Tim, Yeni Zelandalı Tom gibi, veya Japon denizlerinin kraliçesi Morquan gibi.
Des baleines comme Timor Tim, New Zealand Tom, ou Morquan, reine de la mer du Japon.
Adım Lew Zealand. Bumerang balık atıcısıyım.
Je suis Lew Zealand, lanceur de poissons boomerang.
Seni Yeni Zelanda'ya gönderiyorum. Kardeşimin yanına.
Tu pars en new Zealand, chez mon frére!
Bu Yeni Zelanda'nın en iyi diskosu.
C'est la meilleure bocte de nuit de new Zealand!
Yeni Zelanda'da tanıştım.
Je l'ai rencontré en Nouvelle Zealand.
Aslında burada, Yeni Zelanda Motosiklet dergisinin kapağındaki benim.
Me voici, en couverture du "New Zealand Motorcyclist".
New Zealand konusunda araştırma yaptım.
J'ai potassé la Nouvelle-Zélande.
- New Zealand?
- Nouvelle Zéelande?
Öyleyse orduya haber verelim.
Alors... - allons appeler l'armée. - The New Zealand Army?
Kuzey Zealand'da çok yer var ama orası bir saat mesafede.
Peut-être dans une de nos bases, au nord du Seeland, à quelques heures.
Tayvan değil, Kosta Rika, Irak, Umman, Sri Lanka Arjantin, Yeni Zelanda, İspanya, İrlanda, İsrail, Portekiz Almanya, Ukrayna veya Çin değil.
On est n'est pas à Taiwan, au Costa Rica, en Irak, en Oman, au Sri Lanka, Argentina, New Zealand, Spain, Ireland, Israel, Portugal, Allemagne, Ukraine, Chine...
Slagelse'de ya da Zealand'deki herhangi bir karavan parkında kamp aracı yok.
Pas de camping-car à Slagelse, ni dans aucun camping du Sjælland.
New Zealand.
Nouvelle-Zélande.
New Zealand Sauvignon Blanc?
Un Sauvignon Blanc de Nouvelle-Zélande?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]