English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → French / [ Ş ] / Şşşşt

Şşşşt translate French

28 parallel translation
Sakin ol. şşşşt!
Doucement.
Şşşşt, Beda.
Beda, tais-toi.
- Şşşşt.
- Chut.
Şşşşt! Hâlâ dışarıda mı?
Il est encore là?
Gabriel şşşşt!
Gabriel, chut!
- Şşşşt!
- Chut!
- Şşşşt!
- Chut.
Şşşşt! Hava atmaya çalışıyorum!
Chut, je veux qu'elle me trouve cool!
- Şşşşt! Alçak sesle konuş.
- Parle un peu moins fort.
- Antonius. Hayır. Şşşşt!
Non.
Şşşşt. Seni duyabilir.
- Il peut t'entendre.
Ne yapıyor? Şşşşt.
Il fait quoi?
Şşşşt! Ve Sue yazını Carly ile alışveriş merkezinde, kamp yaparak geçirdi.
Et Sue passait l'été avec Carly, dans la galerie commerciale.
Şşşt. Şşşşt.
Shh! Shh.
Şşşşt.
Shh.
Şşşşt!
Shhhh!
- Şşşşt! - Buna ihtiyacım yok.
- Non, je n'ai pas besoin de ça.
- İşte buradasın. - Şşşşt.
- Te voilà!
Şaka mı bu! - Şşşşt!
C'est pas vrai!
- Şşşşt deme bana.
Je parle si je veux.
- Şşşşt!
C'est bon!
Mösyö, bakın... Şşşşt...
Chut!
Şşşşt!
Sssh!
- Şşşşt.
Silence.
- Şşşşt.
Shh.
Şşşşt!
Alors!
- Şşşşt.
- Ooh.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]