0nlara translate Portuguese
6 parallel translation
- Ailem yok oldu asker 0nlara katıl.
Olhe para a minha família morta, soldado. Prepare-se para unir-se a eles.
0nlara ne söyledin?
O que lhes disseste?
0nlara verdiğin ilüzyonda tam zamanlı çalışıyor olacaksın.
Vamos criar ilusão em tempo integral. Você está coberto.
0nlara konuştuğumuzu söyleyeceğim, ama daha fazlasını değil.
Vou dizer a elas que nos falamos, é só o que vou fazer, nada mais.
0nlara verecek suçluluğumdan başka hiçbir şeyim yoktu.
Não tinha essa dádiva por minha culpa.
0nlara saçmalık olduğunu söyledik.
Dissemos-lhes que era parvoíce.