179 translate Portuguese
50 parallel translation
Spock, seri numarası S179-276SP, hizmet rütbesi, Binbaşı, pozisyonu, ikinci kaptan, bilim subayı.
Spock, número de série S 179-276SP, graduação : Tenente Comandante. Posição : imediato, oficial de Ciências.
179 numaralı oda. 3. katta.
- Quarto 179.
Birleşik Havayolları'nın 179 sefer sayılı Denver uçağı 22B kapısına vardı.
United Airlines voo 179 de Denver a chegar no portão 22B agora.
Anaheim 1 78. oldu.
Anaheim foi o número 179.
Washington D.C.'ye gidecek 179 numaralı tren... Newark, menlo Park, Trenton, Philadelphia, Aberdeen ve Baltimore'a da uğrayacaktır.
Composição 1-7-9 com destino a Washington, D. C., com passagem por Newark, Menlo Park, Trenton, Filadélfia, Aberdeen e Baltimore.
Tanıştırayım, 179. fırtına taburu, çavuş Pflüger.
Deixe-me apresentar o Sargento Pflüger, Batalhão 179.
Rotayı 050 im 179'a ayarlayın.
Traçar curso 050.179.
Enlem 29 derece güney, boylam 179 derece.
Navio a 29 graus de latitude Sul, 179 graus de longitude Leste.
Maksimum rüzgar hızı, 180 kilometre.
Velocidade máxima do vento, 179 km / h.
179!
179!
Kolejden 4 ortalaması var. Giriş sınavından 179 aldı.
Ela tem um 4.0 do Liceu de LA, e teve 179 no Teste de Admissão.
- 179,5.
179,50.
179,5. 55 dolar ticari yükleme alanına park ettiğiniz için ki yaptığınız buydu. 80 dolar çekme için.
179,50, são 55 dólares por estacionar numa zona de carga comercial, coisa que fez 80 dólares pelo reboque e 44,50 pelo armazenamento nocturno.
IP adresi 259.10.3.179.
O endereço IP é 259.10.3.179.
Sayın Yargıç, o bıçak yasadışı bir aramada bulunmuştur. Anayasaya göre bıçak ve havlu duruşmada kanıt olamaz.
Meritíssimo, a faca é o resultado de uma busca ilegal... e de acordo com o cap. 179 do NRS, pretendemos que a faca e a toalha não sejam aceites.
Raptor 179 üçüncü girişe girebilirsiniz.
Raptor 179. Aterre na pista três. Entendido?
Son altı ayda New York Eyaletinde 179 tane Gabriel hapisten çıkmış.
Foram libertados 179 Gabriels no estado de Nova Iorque, nos últimos seis meses.
Chuck'a M5R-179'u tuşlatayım.
Direi ao Chuck para marcar o M5R-179.
Koşucu, 179 top taşımada 1300 yard kazanmış.
'Running back', 1,300 jardas em 179 tentativas.
Sonra birdenbire kendimi yeni Escalade'in vergi kesintilerinden bahsederken buldum.
Acabei a explicar-lhe a Secção 179, para dedução no novo Escalade.
Enlem 51. Boylam 179.
Latitude 51º Longitude 179º
307 - 179 - 9048.
307-179-9048.
Hayır, ama geçen gece bowlingde 179 yaptım.
Não. Mas fiz um recorde no bowling na outra noite.
- 279. ölçüden alalım bayanlar baylar.
- Parte 179, senhoras e senhores.
179'luk bir oy farkıyla.
Uma maioria de 179.
Son durak, Jamaica 179. cadde.
Última paragem, Jamaica, 179th Street.
Sam 179 gün önce hayatını kaybetmişti ve o günden beri ilk kez birisi onu anmıştı.
O Sam morreu há 179 dias... e pela primeira vez, alguém fez uma menção a ele para mim.
179... küçüktür 255'ten.
E 179... é menor que 255.
179.
179. Óptimo!
Bizim marifetli kızımız gelmiş. 179 00 : 09 : 51,960 - - 00 : 09 : 54,420 Eee? Bugünkü amacın nedir?
Vejam, a mulher de vários oficiais.
Interpol'e üye 179 ülke var, hepsi de anında cevap bekliyor.
A Interpol tem 179 Estados membros, e todos precisam de respostas imediatas nas investigações.
Stewie Noel babayı görememe konusunda 179 00 : 08 : 39,227 - - 00 : 08 : 40,827 hayal kırıklığına uğradığını biliyorum, ama seni Kuzey Kutbuna götürecek değilim.
Olhe, Stewie, eu sei que você está desapontado porque você não conseguiu ver o noel, mas eu... eu não vou levar você até o polo norte.
Kölelerine yaptığı işkenceler 179 yıl boyunca eve musallat olmalarına sebep olmuştur.
179 anos de assombrações.
Yoğun bakım ünitesi 179 için kod mavi.
UCI, quarto 179.
Birim 179.
Um 179.
179. birimi ve hepsinin,... gömüldüğünü duymuştum.
Eu sei sobre o 179 e ouvi dizer que ficaram lá todos enterrados.
Yerleşimciler 179. bölgeye girebilirler.
Os residentes podem entrar no sector 179.
179 farklı zehre karşı bağışıklığım var.
Sou imune a 179 tipos diferentes de veneno.
Air Force One uçağında kampanyanın bir saati 179.000 dolar.
Fazer campanha no Air Force One custa $ 179.000 por hora.
BATEL'S DELI 179 W. 8th AVE. İnsanlar spor ayakkabı almak için öyle süslü püslü yerlere gitmek gerektiğini düşünüyor.
As pessoas pensam que só há ténis naqueles sítios finos.
Betel... 179 West 8th Ave.
Betel, número 179 da 8th Avenue.
Walmart aynısına $ 179 istiyor.
O Walmart tem os mesmos à venda por 179 dólares.
179 tane.
Cento e setenta e nove.
ABD HAPİSHANE NÜFUSU 1990 = 1.179.200
POPULAÇÃO PRISONAL DOS EUA
179 numaralı Roma uçağı alanımıza inmiştir. Nadia?
Nadia?
Bu hiç hoşuma gitmedi.
PERIGO 179 GRAUS TRAVAR COM O MOTOR Não estou a gostar nada disto.